PT
BR
Pesquisar
Definições



contra-feitiço

A forma contra-feitiçopode ser [masculino singular de feitiçofeitiço] ou [nome masculino].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
contrafeitiçocontrafeitiço
( con·tra·fei·ti·ço

con·tra·fei·ti·ço

)


nome masculino

[Ocultismo] [Ocultismo] Feitiço oposto a outro ou usado para o combater.

etimologiaOrigem etimológica:contra- + feitiço.

feitiçofeitiço
( fei·ti·ço

fei·ti·ço

)


nome masculino

1. Droga ou filtro de feiticeiros.

2. Reza de feiticeiros. = BENZEDURA, ENCANTAMENTO

3. Intervenção em que se supõe a intervenção do sobrenatural. = BRUXARIA, FEITIÇARIA, SORTILÉGIO

4. Objecto a que é prestada adoração ou que é considerado como tendo poderes sobrenaturais. = FETICHE

5. [Figurado] [Figurado] Coisa que enfeitiça, que encanta. = ENCANTO, FASCINAÇÃO

6. [Brasil] [Brasil] Variedade de banana.


adjectivoadjetivo

7. Que não é verdadeiro. = ARTIFICIAL, FALSO, FINGIDO, POSTIÇO


voltar-se o feitiço contra o feiticeiro

Cair o mal sobre quem o praticou.

etimologiaOrigem etimológica:latim facticius, -a, -um, artificial, imitativo.

contra-feitiçocontra-feitiço

Auxiliares de tradução

Traduzir "contra-feitiço" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas



Gostaria de saber a pronúncia correta do plural de rolo (rolos).
A palavra rolos, plural de rolo, pronuncia-se com o o fechado, /ô/, na primeira sílaba, da mesma maneira que bolos, plural de bolo. Nestes casos não se verifica diferença vocálica entre o singular e o plural, ao contrário do que acontece em casos apresentados na resposta plural com alteração de timbre da vogal tónica.



Costumo usar frequentemente o termo vai vir, apesar de ter a noção que algures alguém me disse que está em desuso, mas que é correcto usar-se, porque se trata do reforço de uma acção. Gostava de saber a vossa opinião.
Do ponto de vista sintáctico e semântico, a locução verbal vai vir está correctamente formada, pois utiliza o verbo ir como auxiliar e o verbo vir como verbo principal, à semelhança de outras construções análogas com este auxiliar para indicar o futuro (ex.: Ele amanhã não vai trabalhar; O atleta vai iniciar a prova). Não se trata de um reforço da acção, mas de uma indicação temporal de uma acção que acontecerá no futuro ou está iminente e é uma construção muito usada, nomeadamente na oralidade, em substituição do futuro do indicativo (ex.: a construção ele vai vir amanhã é mais frequente do que ele virá amanhã, da mesma forma que a construção ele não vai trabalhar é muito mais frequente do que ele não trabalhará).
As locuções verbais com o verbo ir como auxiliar do verbo vir (vai vir) ou do verbo ir (vai ir), e todas as flexões possíveis do verbo auxiliar, são por vezes consideradas desaconselhadas sem que para tal haja outro motivo linguístico pertinente que não o de serem construções mais usadas num registo informal.