PT
BR
    Definições



    coloquiais

    A forma coloquiaisé [masculino e feminino plural de coloquialcoloquial].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    coloquialcoloquial
    ( co·lo·qui·al

    co·lo·qui·al

    )


    adjectivo de dois génerosadjetivo de dois géneros

    1. De colóquio ou a ele relativo.

    2. Relativo ao discurso oral ou a um discurso espontâneo e informal.

    etimologiaOrigem: colóquio + -al.
    vistoPlural: coloquiais.
    iconPlural: coloquiais.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de coloquialSignificado de coloquial

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "coloquiais" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    Procurei barista no seu dicionário e não encontrei definição. Grosso modo posso dizer que barista é aquele profissional especializado em operar máquinas de café expresso, fazendo todos os tipos de café como capuccino, curto, moca etc... mas gostaria de uma definição mais completa. Acho que a palavra é de origem italiana e está em uso há pouco tempo no Brasil.


    Minha dúvida é a seguinte: Quando eu digo que vou emprestar algo (vou-te emprestar minha camiseta, por exemplo), essa frase está errada? E quando digo que vou emprestar algo de alguém (vou emprestar sua camiseta, por exemplo)? Queria saber se ambas as frases estão corretas, se são ambíguas ou algo do gênero ou se o verbo emprestar tem um jeito certo de ser usado.