PT
BR



    Auxiliares de tradução

    Traduzir "colonizadores" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    bóer | adj. 2 g. n. 2 g.

    Que ou quem pertence a ou é descendente dos primeiros colonizadores neerlandeses da África do Sul....


    colonizador | adj. n. m.

    Que ou aquele que coloniza....


    assimilado | adj. | adj. n. m.

    Que se assimilou....


    botocudo | n. m. | adj. | adj. n. m.

    Designação dada pelos colonizadores portugueses a cada um dos membros de vários grupos indígenas brasileiros por usarem botoques como adorno....


    acroleto | n. m.

    Variedade de um crioulo que é mais próxima da língua do grupo dominante, geralmente colonizador....




    Dúvidas linguísticas


    Gostaria de saber o antónimo de andrógeno, ou seja, o factor que estimula ou faz aparecer os caracteres femininos?


    Frequentemente recebo cartas de empresas e de instituições com as seguintes frases tipo Somos a solicitar a V. Exa... e Somos a informar que... Pretendia saber se existe algum fundamento ou sentido na utilização do verbo ser em vez do verbo vir nestas frases. Também desejava saber se é correcto ao terminar uma carta, antes da assinatura, usar atenciosamente em vez de atentamente.