Dicionário Priberam da Língua Portuguesa
Este site utiliza cookies. Ao continuar no site está a consentir a sua utilização. Saiba mais...
pub
pub
pub
pub

pub
chassischassis | s. m. 2 núm.
masc. pl. de chassichassi
Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!

chas·sis chas·sis
(francês châssis)
substantivo masculino de dois números

O mesmo que chassi.


chas·si chas·si
(francês châssis)
substantivo masculino

1. [Automóvel]   [Automóvel]  Estrutura de aço que suporta o motor e a carroçaria de um veículo. = QUADRO

2. [Automóvel]   [Automóvel]  Conjunto do quadro, motor, caixa de velocidades, diferencial, direcção, travões e rodas do automóvel.

3. [Cinema]   [Cinema]  Caixa metálica cilíndrica para guardar a película.

4. [Fotografia]   [Fotografia]  Caixilho em que se coloca a chapa sensível para ser transportada e impressionada.

5. [Pintura]   [Pintura]  Moldura que serve para prender a tela dos quadros.


SinónimoSinônimo Geral: CHASSIS

pub

Auxiliares de tradução

Traduzir "chassis" para: Espanhol | Francês | Inglês

Parecidas

Palavras vizinhas

Esta palavra em blogues

Ver mais
Blogues do SAPO

Esta palavra no Twitter

Dúvidas linguísticas


A palavra "seleccionabilidade" existe?
A palavra seleccionabilidade, apesar de ter escassas ocorrências em corpora e motores de pesquisa da Internet, apresenta uma formação correcta (de acordo com o paradigma -ável / -abilidade), pelo que o seu uso é possível. O adjectivo seleccionável, do qual ela deriva, tem uso mais abundante e também já se encontra registado em vários dicionários.


Gostaria de saber como se deve pronunciar a palavra item: "item" ou "aitem" como tantas vezes se ouve?
O substantivo português item tem origem no advérbio latino item, com o significado "da mesma forma" ou "também" e é usado em enumerações ou listas. Em português, esta palavra pode significar "artigo" ou "uma das partes de algo". Relativamente à pronúncia da parte final da palavra, parece haver alguma oscilação entre uma pronúncia alatinada ['it3m] (em que se lê a consoante m, como em estrangeirismos como modem) e uma pronúncia de acordo com as regras gerais da terminação -em ['itãj] (em que -em se lê como uma vogal nasal, à semelhança de em ou nuvem). Não há, no entanto, nenhum motivo para pronunciar o i inicial como [ai], pois isso não corresponde à pronúncia desta vogal em português; a pronúncia [ai]tem corresponde a uma influência da pronúncia do inglês (como em iceberg ou em ice tea), que não se justifica neste caso. Os argumentos acima expostos podem aplicar-se a outros latinismos como idem ou ibidem.
pub

Palavra do dia

ve·lu·ti·na ve·lu·ti·na
(francês veloutine)
substantivo feminino

Tecido de seda semelhante ao veludo.

pub

Mais pesquisadas do dia

Siga-nos

© 2018 Priberam Informática, S.A. Todos os direitos reservados


in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2008-2013, https://dicionario.priberam.org/chassis [consultado em 14-12-2018]