PT
BR
    Definições



    casais

    A forma casaispode ser [masculino plural de casalcasal] ou [segunda pessoa plural do presente do indicativo de casarcasar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    casarcasar
    ( ca·sar

    ca·sar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.


    verbo transitivo

    1. Unir por casamento.

    2. [Brasil] [Brasil] Fazer uma aposta. = APOSTAR


    verbo transitivo, intransitivo e pronominal

    3. Unir-se por casamento.

    4. [Figurado] [Figurado] Condizer, combinar.

    etimologiaOrigem: casa + -ar.
    Significado de casarSignificado de casar

    Secção de palavras relacionadas

    casalcasal
    ( ca·sal

    ca·sal

    )


    nome masculino

    1. Par formado por macho e fêmea (ex.: casal de elefantes).

    2. Par formado pelos cônjuges.

    3. Conjunto de duas pessoas que têm uma relação sentimental e/ou sexual.

    4. Propriedade rústica menos importante que a quinta.

    5. Pequena povoação. = LUGAREJO

    6. Conjunto formado por duas coisas iguais ou semelhantes. = PAR

    etimologiaOrigem: latim casalis, -e, relativo à quinta, à casa.
    vistoPlural: casais.
    iconPlural: casais.
    Significado de casalSignificado de casal

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "casais" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    Sou usuária assídua desse Dicionário. Por isso, lanço-lhes uma questão, a respeito do gênero da palavra "vernissage". Aprendi há muito tempo, pelo Dicionário Aurélio, que a palavra é substantivo masculino Recentemente, consultando o Priberam, vi que consta como substantivo feminino. E agora??? Sei que trata-se de uma palavra de origem francesa, e nessa língua é uma palavra masculina. Gostaria de confirmar o gênero correto.


    A palavra escalabilidade não consta no vosso dicionário! Esta é uma palavra muito usada no mundo da informática. A minha questão é saber se a palavra existe mesmo, ou se é mais uma das adaptações de palavras inglesas sem tradução para português!