Significado de casais

    A forma casaispode ser [masculino plural de casalcasal] ou [segunda pessoa plural do presente do indicativo de casarcasar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    casarcasar
    ( ca·sar

    ca·sar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Unir por casamento.

    2. [Brasil] [Brasil] Fazer uma aposta. = APOSTAR

    verbo transitivo, intransitivo e pronominal

    3. Unir-se por casamento.

    4. [Figurado] [Figurado] Condizer, combinar.

    etimologiaOrigem:casa + -ar.

    Secção de palavras relacionadas

    casalcasal
    ( ca·sal

    ca·sal

    )

    nome masculino

    1. Par formado por macho e fêmea (ex.: casal de elefantes).

    2. Par formado pelos cônjuges.

    3. Conjunto de duas pessoas que têm uma relação sentimental e/ou sexual.

    4. Propriedade rústica menos importante que a quinta.

    5. Pequena povoação. = LUGAREJO

    6. Conjunto formado por duas coisas iguais ou semelhantes. = PAR

    etimologiaOrigem:latim casalis, -e, relativo à quinta, à casa.
    vistoPlural: casais.
    iconPlural: casais.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "casais" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    alongado | adj.

    Que é longo, comprido (ex.: silhueta alongada)....


    casadouro | adj.

    Que tem idade para casar....


    contanto | adv.

    Usado na locução conjuncional condicional contanto que....


    dioico | adj.

    Que tem as flores masculinas e as flores femininas em pés diferentes....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "casais" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Gostaria de esclarecer algumas dúvidas relacionadas à ortografia dos vocábulos tecno-social e socioideológico. Além disso, gostaria de consultá-los sobre a ortografia de trouxada ("Ia eu, em rapazola, e mais outro, levando uma vaca caracu, trouxada e afrontada...") e iapa ("Às vezes, é o descuidado cavaleiro que já vai todo tranqüilo assobiando, quando a iapa do velho toca uma caixa de marimbondos que ferram o danado do cavalo, que dana a pular e larga o cabra na poeira.").
      Estes exemplos foram tirados de dois contos regionalistas e não encontro registro dessas palavras em nenhum dicionário.


      Agradeço que me informem como devo pronunciar a palavra maximizar, isto é, se deve ser macsimizar ou massimizar.