PT
BR



    Significado de cegarrega

    |é| |é|
    ( ce·gar·re·ga

    ce·gar·re·ga

         )


    nome feminino

    1. [Entomologia] [Entomologia] Designação dada a várias espécies de insetos hemípteros da família dos cicadídeos, de asas membranosas, que produz um ruído estridente e monótono. = CIGARRA

    2. Instrumento que faz um ruído parecido ao fretenir da cigarra.

    3. [Figurado] [Figurado] Pessoa de voz pouco agradável e que fala muito.

    = SinónimoSinônimo geral: CEGA-REGA

    etimologiaOrigem:talvez de cigarra.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "cegarrega" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    cega-rega | n. f.

    Designação dada a várias espécies de insetos hemípteros da família dos cicadídeos, de asas membranosas, que produz um ruído estridente e monótono....

    cigarra | n. f.

    Designação dada a várias espécies de insetos hemípteros da família dos cicadídeos, de asas membranosas, cujo macho adulto produz um ruído estridente e monótono....

    ziguezigue | n. m. | n. 2 g. | n. m. ou f.

    Instrumento ou brinquedo, geralmente feito de cana, que faz um ruído parecido com o fretenir da cigarra....

    zurro | n. m.

    Espécie de cegarrega de que se tiram sons muito fortes....

    Ver mais


    Dúvidas linguísticas


    Será que existe o plural de arroz em arrozes? Será que se emprega?

    Na frase "...o nariz afilado do Sabino. (...) Fareja, fareja, hesita..." (Miguel Torga - conto "Fronteira") em que Sabino é um homem e não um animal, deve considerar-se que figura de estilo? Não é personificação, será animismo? No mesmo conto encontrei a expressão "em seco e peco". O que quer dizer?



    Palavra do dia