Significado de carpir-no-lo

    A forma carpir-no-lopode ser [infinitivo de carpircarpir], [primeira pessoa singular do futuro do conjuntivo de carpircarpir], [primeira pessoa singular infinitivo flexionado de carpircarpir], [terceira pessoa singular do futuro do conjuntivo de carpircarpir] ou [terceira pessoa singular infinitivo flexionado de carpircarpir].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    carpircarpir
    ( car·pir

    car·pir

    )
    Conjugação:defectiva.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Prantear, chorar.

    2. Mondar.

    3. Colher, arrancar.

    verbo intransitivo

    4. Chorar.

    verbo pronominal

    5. Lamentar-se.

    6. Arrancar-se os cabelos (em sinal de dor).

    7. [Brasil] [Brasil] Tratar e desmoitar (uma roça).

    etimologiaOrigem:latim carpo, -ere, colher, arrancar, separar.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "carpir-no-lo" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    carpição | n. f.

    Ato de tratar e desmoitar uma roça....


    carpideira | n. f.

    Mulher a quem se paga para prantear nos enterros....


    carpido | n. m. | adj.

    Ato de carpir....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "carpir-no-lo" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Qual o substantivo da família de estancar? No dicionário surge estancamento, no entanto encontro vários textos técnicos que referem estanqueidade. E estanquicidade, é a mesma coisa?


      Relativamente às entradas e co- do dicionário, tenho duas dúvidas que gostaria me pudessem esclarecer:
      1.ª Em que base do Acordo Ortográfico de 1990 se especifica que as contrações deixam de levar acento grave?
      2.ª Se co- leva hífen antes de h, por que motivo é coabitação e não pode ser coerdeiro? Adicionalmente, creio que no Acordo Ortográfico de 1990 se estabelece que co é exceção, e não leva hífen antes de o.