PT
BR
Pesquisar
    Definições



    batoque-a

    A forma batoque-apode ser [masculino singular de batoquebatoque], [primeira pessoa singular do presente do conjuntivo de batocarbatocar], [terceira pessoa singular do imperativo de batocarbatocar] ou [terceira pessoa singular do presente do conjuntivo de batocarbatocar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    batocarbatocar
    ( ba·to·car

    ba·to·car

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.


    verbo transitivo

    Tapar com batoque. = EMBATOCAR

    etimologiaOrigem etimológica: batoque + -ar.
    Significado de batocar
   Significado de batocar
    batoquebatoque
    ( ba·to·que

    ba·to·que

    )


    nome masculino

    1. Espécie de rolha (geralmente de madeira) com que se tapa o orifício que há no alto das pipas e de outras vasilhas de aduela.

    2. Batoqueira.

    3. [Informal, Depreciativo] [Informal, Depreciativo] Indivíduo baixo e gordo.

    4. [Brasil] [Brasil] Saliência córnea no tarso do galo. = ESPORÃO

    5. [Brasil] [Brasil] [Etnografia] [Etnografia] Disco, geralmente de pedra ou de madeira, que algumas tribos americanas usam embebido no lábio inferior ou no lóbulo da orelha, como adorno. = BOTOQUE

    Significado de batoque
   Significado de batoque
    iconeConfrontar: batuque.

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "batoque-a" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    Gostaria de saber o significado da seguinte frase: “O senhor vai receber seis exemplares de cortesia.”


    Na entrada evacuar, não haverá erro no exemplo 'a polícia evacuou os residentes do prédio'? É que as pessoas não são evacuadas, os locais é que são evacuados; por isso, não deveria ler-se: 'a polícia evacuou o prédio' (ou seja, os residentes foram retirados do prédio)?