barre

A forma barrepode ser [primeira pessoa singular do presente do conjuntivo de barrarbarrar], [terceira pessoa singular do imperativo de barrarbarrar], [terceira pessoa singular do presente do conjuntivo de barrarbarrar] ou [terceira pessoa singular do presente do indicativo de barrirbarrir].

barrar1barrar1

( bar·rar

bar·rar

)

ConjugarConjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Fundir em barras.

2. Guarnecer com barra ou barras (ex.: barrar a saia).

3. Pôr barras ou obstáculos a impedir a passagem ou o acesso (ex.: barrar a estrada). = BARRICAR, OBSTAR, VEDAR ≠ DESBLOQUEAR, DESIMPEDIR

4. Não permitir o acesso (ex.: barrar a entrada; barrar chamadas telefónicas). = BLOQUEAR, IMPEDIR ≠ DESBLOQUEAR, DESIMPEDIR

5. [Brasil, Informal] [Brasil, Informal] Induzir em erro (ex.: barrar as autoridades). = ENGANAR, LUDIBRIAR

Origem etimológica: barra + -ar.

barrar2barrar2

( bar·rar

bar·rar

)

ConjugarConjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Revestir de barro.

2. Cobrir com substância gordurosa ou cremosa (ex.: barrar o pão com manteiga). = BESUNTAR, UNTAR

Origem etimológica: barro + -ar.

barrirbarrir

( bar·rir

bar·rir

)

ConjugarConjugar

Conjugação:unipessoal.

Particípio:regular.

verbo intransitivo

Emitir barritos (ex.: o elefante barria).

Origem etimológica: latim barrio, -ire.