PT
BR
Pesquisar
Definições



barreado

A forma barreadopode ser [masculino singular particípio passado de barrearbarrear], [adjectivoadjetivo] ou [nome masculino].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
barreadobarreado
( bar·re·a·do

bar·re·a·do

)


adjectivoadjetivo

1. Que está coberto de barro.

2. Com as paredes revestidas de barro (ex.: casa barreada).


nome masculino

3. [Brasil] [Brasil] [Culinária] [Culinária] Prato feito com carne, entre outros ingredientes, cozida lentamente numa panela de barro.

etimologiaOrigem etimológica:particípio de barrear.

barrearbarrear
( bar·re·ar

bar·re·ar

)
Conjugação:regular.
Particípio:regular.


verbo transitivo

[Brasil] [Brasil] Barrar.

barreadobarreado

Auxiliares de tradução

Traduzir "barreado" para: Espanhol Francês Inglês

Esta palavra no dicionário



Dúvidas linguísticas



Gostaria de saber se é correto pronunciar o -x- da palavra sexta-feira, ou será se[s]ta-feira?
A palavra sexta-feira tem pronúncias diferentes no português europeu e no português do Brasil. Assim, no português europeu, o -x- de sexta é geralmente pronunciado como o -ch- de chá); no português do Brasil, a pronúncia mais usual desse -x- é como o s- de saco.



Gostaria de saber qual o plural da palavra "salvo-conduto".
O plural do substantivo salvo-conduto deverá ser salvos-condutos, pois trata-se de um substantivo hifenizado composto por um adjectivo e por um substantivo, motivo pelo qual ambas as palavras flexionam em número. Esta é a flexão preconizada nos vocabulários de Rebelo Gonçalves e de José Pedro Machado; no entanto, obras lexicográficas como o Dicionário da Língua Portuguesa Contemporânea e o Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa admitem dois plurais: salvo-condutos e salvos-condutos, sem aparente justificação senão o uso, pois a palavra salvo não poderá ser substantivo neste contexto, o que poderia justificar que só houvesse flexão num dos substantivos.