PT
BR
    Definições



    atrasar-se

    A forma atrasar-sepode ser [infinitivo de atrasaratrasar], [primeira pessoa singular do futuro do conjuntivo de atrasaratrasar], [primeira pessoa singular infinitivo flexionado de atrasaratrasar], [terceira pessoa singular do futuro do conjuntivo de atrasaratrasar] ou [terceira pessoa singular infinitivo flexionado de atrasaratrasar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    atrasaratrasar
    ( a·tra·sar

    a·tra·sar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.


    verbo transitivo

    1. Não dar expediente tão rápido como é devido. = DEMORARADIANTAR

    2. Fazer retrogradar.

    3. Alterar a hora de um relógio para antes do tempo que ele está a marcar. = RETARDARADIANTAR


    verbo intransitivo

    4. Ter (o relógio) movimento mais lento que o devido.ADIANTAR


    verbo pronominal

    5. Ficar para trás.

    6. Chegar tarde.

    7. Ter pagamentos em dívida.

    etimologiaOrigem: atrás + -ar.

    Secção de palavras relacionadas

    iconeConfrontar: atracar.
    Significado de atrasarSignificado de atrasar

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "atrasar-se" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    Tendo em conta as duas grafias do nome do escritor Eça de Queiroz/Queirós, e sendo certo que a original é a primeira, com z e sem acento, o adjectivo queiroziano, assim grafado, poder-se-ia considerar incorrecto? Não vejo porquê, apesar de só se encontrar, em vários dicionários, queirosiano como derivado de uma actualização (indevida porque desnecessária) do supracitado escritor...


    Tenho a seguinte dúvida: vulgarmente encontramos a palavra sistémico com significado idêntico a sistemático. Será assim?