Significado de atraque-se-lha

    A forma atraque-se-lhapode ser [masculino singular de atraqueatraque], [primeira pessoa singular do presente do conjuntivo de atracaratracar], [terceira pessoa singular do imperativo de atracaratracar] ou [terceira pessoa singular do presente do conjuntivo de atracaratracar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    atracaratracar
    ( a·tra·car

    a·tra·car

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Chegar (o barco) ao sítio onde deve ficar encostado e amarrar.

    2. Dar apertão a.

    3. Açambarcar.

    verbo pronominal

    4. Lutar.

    etimologiaOrigem:etimologia duvidosa.

    Secção de palavras relacionadas

    iconeConfrontar: atrasar.
    atraqueatraque
    ( a·tra·que

    a·tra·que

    )

    nome masculino

    Ato ou efeito de atracar (ex.: manobra de atraque). = ATRACAÇÃO, ATRACAGEM, ATRACAMENTO

    etimologiaOrigem:derivação regressiva de atracar.

    Secção de palavras relacionadas

    ícone do dicionárioVer também resposta à dúvida: cais de atraque.

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "atraque-se-lha" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    amarradura | n. f.

    O que serve para amarrar ou atracar....


    atracagem | n. f.

    Ato ou efeito de atracar....


    píer | n. m.

    Estrutura construída sobre a água, destinada à atracação de barcos....


    croque | n. m.

    Pau de trapeiro....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "atraque-se-lha" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Sobre a conjugação do verbo ‘trazer’, no futuro do indicativo, tenho a seguinte dúvida:
      (1) Trar-se-ão a Portugal.
      ou
      (2) Trazer-se-ão a Portugal.
      Será que a primeira hipótese está correcta? Não consigo encontrar qualquer tipo de referência, no entanto surge-me intuitivamente.


      A seguinte frase: "houveram muitos trilhos a cheirar a sangue..." está correcta?