Significado de atrapalharíeis

    A forma atrapalharíeisé [segunda pessoa plural do condicional de atrapalharatrapalhar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    atrapalharatrapalhar
    ( a·tra·pa·lhar

    a·tra·pa·lhar

         )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Amontoar, confundir ou enredar como trapalhada.

    2. Fazer perder o fio do discurso ou o sangue-frio a.

    3. [Portugal: Trás-os-Montes] [Portugal: Trás-os-Montes] Atropelar.

    verbo intransitivo

    4. Produzir confusão, dizer ou fazer trapalhices.

    verbo pronominal

    5. Perder o sangue-frio, confundir-se.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "atrapalharíeis" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    aparvalhado | adj.

    Que é um tanto parvo, idiota, no comportamento ou no aspeto....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "atrapalharíeis" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Gostaria de saber se escrever ou dizer o termo deve de ser é correcto? Eu penso que não é correcto, uma vez que neste caso deverá dizer-se ou escrever deverá ser... Vejo muitas pessoas a usarem este tipo de linguagem no seu dia-a-dia e penso que isto seja uma espécie de calão, mas já com grande influência no vocabulário dos portugueses em geral.

      Em https://www.flip.pt/Duvidas.../Duvida-Linguistica/DID/777 vocês concluem dizendo "pois trata-se de uma oração subordinada condicional, introduzida pela conjunção se". Nesse caso, pelas mesmas regras ali expostas, não teria de ser "pois se trata"? O "pois" não atrai nunca próclise?



      Palavra do dia

      filigrânicofiligrânico
      ( fi·li·grâ·ni·co

      fi·li·grâ·ni·co

             )

      adjectivoadjetivo

      Relativo a filigrana (ex.: trabalho filigrânico).

      etimologiaOrigem:filigrana + -ico.

      Secção de palavras relacionadas