PT
BR
    Definições



    assentada

    A forma assentadapode ser [feminino singular de assentadoassentado], [feminino singular particípio passado de assentarassentar] ou [nome feminino].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    assentadaassentada
    ( as·sen·ta·da

    as·sen·ta·da

    )


    nome feminino

    1. Tempo em que se permanece sentado.

    2. [Direito] [Direito] Sessão de tribunal para depoimento.

    3. [Direito] [Direito] Auto de depoimento de testemunhas.

    4. Ocasião, vez.

    5. Fileira nivelada de objectos, geralmente tijolos numa construção. = FIADA

    6. [Brasil] [Brasil] Terreno plano no alto de morro ou serra. = ASSENTADO, ASSENTE, SENTADA

    7. [Brasil: Amazónia] [Brasil: Amazônia] Alto da praia que as tartarugas preferem para desovar, por ser aí o terreno sempre seco.

    8. [Brasil] [Brasil] [Hipismo] [Hipismo] Ensaio de corrida antes de os cavalos empreenderem a carreira definitiva.


    de uma assentada

    De uma só vez ou ao mesmo tempo (ex.: resolveu os dois problemas de uma assentada).

    etimologiaOrigem: feminino de assentado.
    Significado de assentadaSignificado de assentada

    Secção de palavras relacionadas

    assentarassentar
    ( as·sen·tar

    as·sen·tar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:abundante.


    verbo transitivo, intransitivo e pronominal

    1. [Informal] [Informal] Colocar(-se) sobre um assento. = SENTAR


    verbo transitivo

    2. Colocar sobre uma base. = APOIAR, FIRMAR, FIXAR

    3. Ajustar ou dispor convenientemente (peças de máquina, etc.).

    4. Tomar nota por escrito (ex.: assentou o número). = ANOTAR, APONTAR, REGISTAR

    5. Definir as condições de alguma coisa. = ACERTAR, ACORDAR, COMBINAR, ESTABELECER

    6. Determinar, resolver.

    7. Ter como base ou fundamento (ex.: a ideia assenta em pressupostos errados).

    8. Fixar-se em determinado sítio.

    9. [Construção] [Construção] Colocar peças de um material de construção, geralmente com cimento, cola ou outro material aglutinante (ex.: assentar o soalho; assentar tijolos).

    10. [Informal] [Informal] Aplicar sobre uma superfície (ex.: assentar verniz).

    11. Fazer pressão para diminuir o volume de (ex.: assentar as costuras).

    12. [Tipografia] [Tipografia] Bater para nivelar (ex.: assentar os caracteres).

    13. [Informal] [Informal] Aplicar como pancada (ex.: assentou-lhe um bofetão). = DAR, PREGAR

    14. Afiar e amaciar (o fio de uma lâmina), geralmente com o assentador.


    verbo transitivo e intransitivo

    15. Ficar justo, amoldar-se ao corpo (ex.: o vestido assenta maravilhosamente).

    16. Ser apropriado. = CONDIZER, CONVIR


    verbo intransitivo

    17. Depositar-se sobre uma superfície ou no fundo de um recipiente (ex.: a borra assenta no decantador). = POUSAR

    18. Ficar mais baixo (ex.: o cabelo assentou). = DESCAIR

    19. Ganhar juízo ou maturidade (ex.: só assentou quando chegou aos 40 anos).

    20. Cessar de ser estroina ou desaplicado. = ACALMAR, SERENAR, SOSSEGAR


    verbo pronominal

    21. Inscrever-se, alistar-se.

    etimologiaOrigem: a- + sentar.
    Significado de assentarSignificado de assentar

    Secção de palavras relacionadas

    iconeConfrontar: assentir.
    assentadoassentado
    ( as·sen·ta·do

    as·sen·ta·do

    )


    adjectivoadjetivo

    1. Sentado.

    2. Sobre uma base, situado.


    nome masculino

    3. [Brasil] [Brasil] Terreno plano no alto de morro ou serra. = ASSENTADA, ASSENTE, SENTADA

    Significado de assentadoSignificado de assentado

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "assentada" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    Se me permitem, vou transcrever-vos duas frases que me surgiram e alterei, por senti-las erradas. Agradeço antecipadamente a vossa ajuda. Frase 1: A estabilidade e a sincronização facultam-nos o grau de previsibilidade que precisamos para funcionarmos como indivíduos em grupos sociais e especialmente na economia. Para além de ter corrigido o que precisamos - parece-me que deve ser de que precisamos, lá vem a grande questão. Transformei o funcionarmos em funcionar. De que precisamos para funcionar. Puro instinto, e espero que acertado. Há uma regra geral? Frase 2: E das velhinhas enregeladas, nas escadarias dos edifícios públicos, a tentar vender uma esferográfica ou uma pega de cozinha – os seus únicos pertences. Aqui foi o contrário. Achei que o correcto seria a tentarem vender.


    Tenho dúvida sobre a concordância verbal quando há dois sujeitos separados por ou, como na frase a seguir: A mulher casada ou a jovem solteira que transgredisse os ditames patriarcais estavam sujeitas ao confinamento religioso.