Significado de arrogue

    A forma arroguepode ser [primeira pessoa singular do presente do conjuntivo de arrogararrogar], [terceira pessoa singular do imperativo de arrogararrogar] ou [terceira pessoa singular do presente do conjuntivo de arrogararrogar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    arrogararrogar
    ( ar·ro·gar

    ar·ro·gar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Atribuir a si como próprio.

    2. Apropriar.

    verbo pronominal

    3. Atribuir-se, apoderar-se de, indevidamente.

    etimologiaOrigem:latim arrogo, -are, ajuntar, associar, tomar, adotar, perfilhar, atribuir, conceder.

    Secção de palavras relacionadas

    iconeConfrontar: arrojar.

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "arrogue" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    arrogo | n. m.

    Arrogância....


    arrojo | n. m. | n. m. pl.

    Ato de arrojar....


    arrogador | adj. n. m.

    Que ou aquele que arroga ou se arroga....


    arrojar | v. tr. | v. pron.

    Levar de rojo....


    deificar | v. tr. e pron. | v. tr.

    Considerar como divino ou arrogar-se caráter divino....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "arrogue" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Uma vez, conversando com uma pessoa que eu não conheço na Internet, ele me disse a seguinte frase: "... não faça pré-concepções prematuras". Ele quis dizer para eu não criar uma imagem dele sem conhecê-lo. Achei isso um pleonasmo. Ele disse que não, pois indica que eu fiz uma concepção antecipada e fora do tempo. Mesmo sendo estranho a pronúncia ele estava certo?


      Ao considerar a palavra Aristo uma palavra do dicionário português (honra seja feita à marca austríaca desde 1862) não estamos a incorrer no erro de usar uma marca para definir algo? Imaginem: Em vez de significado de gasosa com sabor a cola, usarmos uma das marcas que exstem no mercado. Ainda mais injusto quando uma das referências que existe é: ... aristo tipo"rotring" ... (Rötring, como sabemos outra marca, desta vez alemã).