Significado de arrobas-ta

A forma arrobas-tapode ser [feminino plural de arrobaarroba] ou [segunda pessoa singular do presente do indicativo de arrobararrobar].

arrobar1arrobar1

( ar·ro·bar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Pesar às arrobas.

2. Sopesar.

3. Calcular o peso de.

Origem:arroba + -ar.

Confrontar: arroubar.

arrobar2arrobar2

( ar·ro·bar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

Adoçar, temperar ou misturar com arrobe.

Origem:arrobe + -ar.

Confrontar: arroubar.

|ô| |ô|

( ar·ro·ba

)

nome feminino

1. Peso antigo de 32 arráteis, ou um quarto de quintal, 14,688 kg (hoje arredondado em 15 kg).

2. Sinal (@) usado em endereços eletrónicos antes da indicação de domínio.

Origem:árabe ar-ruba'a, um quarto, quarta parte.

Auxiliares de tradução

Traduzir "arrobas-ta" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

arroubas-ta arrombas-ta arribas-ta arrogas-ta arrobais-ta arrojas-ta arrolas-ta

Palavras vizinhas

arrobação arrobamento arrobar arrobe arrobo arrobustado arrobustar

Esta palavra no dicionário

arroba | n. f.

Peso antigo de 32 arráteis, ou um quarto de quintal, 14,688 kg (hoje arredondado em 15 kg)....

arrobação | n. f.

Ato de arrobar....

arrobamento | n. m.

Pesagem às arrobas....

arrobe | n. m.

Xarope produzido com sumo da amora, da uva ou de qualquer outra fruta....

robe | n. m.

Arrobe....

Ver mais

Histórico de pesquisas

A palavra "arrobas-ta" nas notícias

Dúvidas linguísticas

em Porto Moniz / no Porto Moniz

Devo dizer em Porto Moniz ou no Porto Moniz (Porto Moniz é um município)?

género de síndrome

Continuo, apesar de tudo, com dúvidas quanto a a(o) síndrome(a) ou o(a) sindroma. O novo acordo esclarece a situação? P.ex., como se deve escrever "o síndrome plurimetabólico" ou "a síndrome plurimetabólica" ou, ainda, "o sindroma plurimetabólico"?

Ver todas