Dicionário Priberam Online de Português Contemporâneo
Dicionário Priberam da Língua Portuguesa
Este site utiliza cookies. Ao continuar no site está a consentir a sua utilização. Saiba mais...
pub
pub
pub
pub
pub

robe

roberobe | n. m.
roberobe | n. m.
Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!

ro·be |ô|ro·be |ô|2


(redução de arrobe)
nome masculino

[Pouco usado]   [Pouco usado]  Arrobe.


ro·be |ó|ro·be |ó|1


(francês robe, redução de robe de chambre)
nome masculino

1. Vestimenta comprida para ser usada em casa, geralmente por cima de outra roupa. = BATA

2. Vestimenta, geralmente aberta à frente, usada por cima da roupa interior ou da roupa de dormir.


SinónimoSinônimo Geral: ROUPÃO

pub

Auxiliares de tradução

Traduzir "robe" para: Espanhol | Francês | Inglês

Parecidas

Anagramas

bóerbôerobreorbereboboré

Esta palavra em blogues

Ver mais

Benutzerdefinierte Luxus Rot Lange Pailletten Kleid Robe De Soiree Femme V Ausschnitt Kristall Gefrieste Meerjungfrau Lange Party Kleider Dubai Abendkleider Dubai...

Em poeirasglass

Commandez maintenant Robe maxi longue avec effet

Em poeirasglass

Girls Dress Rainbow Tie-Dye Dress Matches Robe and

Em poeirasglass

...Winter Modetrends Outfit Kleid Und Stiefel Beautiful Girl In Sheer Lace Tights With Sandals Robe De Soiree Ado

Em poeirasglass

Ist Das Experimentieren Mit Neuen Schnitten Und Formen Manchmal Wird Man A Robe Sans Couture Vetements Bricolage Mode Wickelkleid mit Rüsche Fenja - Papierschnittmuster Fenja-der Figurschmeichler für...

Em poeirasglass
Blogues do SAPO

Dúvidas linguísticas


Deve-se escrever colete em seda vermelha ou colete em seda vermelho?
As duas possibilidades estão correctas; na primeira o adjectivo vermelho qualifica e concorda com o substantivo feminino seda, enquanto na segunda qualifica e concorda com o substantivo masculino colete.


Peço auxílio para a composição de palavras com prefixos gregos e latinos. Quando são em justaposição e quando são em aglutinação? Minha dúvida neste momento é com a palavra intra + esclerótico.
A existência ou não de hífen depois de prefixos gregos e latinos é difícil de sistematizar em poucas linhas, pois isso difere consoante os prefixos (há até divergências ligeiras entre a norma europeia e a norma brasileira do português, por serem diferentes as obras de maior referência neste aspecto).

No caso de intra- (este caso aplica-se também aos prefixos contra-, extra-, infra-, supra- e ultra-), de acordo com a Base XXIX do Acordo Ortográfico de 1945, deve usar-se hífen antes de palavras iniciadas por vogal (ex.: intra-arterial, intra-ocular), h (ex.: intra-hepático), r (ex.: intra-raquidiano) ou s (ex.: intra-sinovial). Assim sendo, deve escrever-se intra-esclerótico segundo o Acordo Ortográfico de 1945, para o português de Portugal, ou o Formulário Ortográfico de 1943, para o português do Brasil.

Com a aplicação do Acordo Ortográfico de 1990, e segundo a Base XVI, o prefixo intra- (assim como todos os prefixos ou elementos prefixais com o mesmo contexto ortográfico, isto é, terminados na letra a) deve aglutinar-se sempre com o elemento seguinte (ex.: intraocular), excepto se este começar por a (ex.: intra-arterial) ou h (ex.: intra-hepático). No caso de o elemento seguinte começar por r ou s, essas consoantes devem ser dobradas (ex.: intrarraquidiano, intrassinovial). Assim sendo, deve escrever-se intraesclerótico segundo o Acordo Ortográfico de 1990.
pub

Palavra do dia

so·pi·tar so·pi·tar

- ConjugarConjugar
(latim vulgar *sopitare, do latim sopitus, -a, -um, particípio passado de sopio, -ire, adormecer, entorpecer, extinguir)
verbo transitivo

1. Fazer dormir; provocar sono ou dormência em. = ADORMECER, ADORMENTAR, SOPORIZAR

2. Tornar mais calmo, mais suave ou menos intenso (ex.: conseguiu sopitar a ira que sentia). = ABRANDAR, ACALMAR, SUAVIZAR ≠ INTENSIFICAR

3. Não deixar que algo se manifeste (ex.: sopitar uma revolta). = REFREAR, REPRIMIR

4. Quebrar as forças. = ABATER, DEBILITAR, ENFRAQUECER ≠ FORTALECER

5. Embalar com promessas ou com esperanças.

pub

Mais pesquisadas do dia

© 2021 Priberam Informática, S.A. Todos os direitos reservados


in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2008-2021, https://dicionario.priberam.org/robe [consultado em 22-10-2021]