Significado de arraigaste-lhos

    A forma arraigaste-lhosé [segunda pessoa singular do pretérito perfeito do indicativo de arraigararraigar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    arraigararraigar
    ( ar·rai·gar

    ar·rai·gar

         )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo, intransitivo e pronominal

    1. Fixar ou lançar raízes. = ENRAIZAR ≠ DESENRAIZAR, ERRADICAR

    2. [Figurado] [Figurado] Tornar(-se) permanente, firme, entranhado. = ENRAIZAR, ENTRANHAR, FIRMAR, FIXAR, INVETERAR ≠ DESVANECER, ERRADICAR

    verbo intransitivo e pronominal

    3. Estabelecer(-se) em determinado lugar. = RADICAR

    verbo pronominal

    4. Ficar ligado a.

    = SinónimoSinônimo geral: ARREIGAR
    ≠ AntónimoAntônimo geral: DESARRAIGAR, DESARREIGAR

    etimologiaOrigem:latim *arradicare, de radico, -are, ganhar raízes, enraizar.

    Secção de palavras relacionadas

    Esta palavra no dicionário

    entranhado | adj.

    Metido nas entranhas; introduzido; íntimo; profundo; arraigado; figadal....

    inveterado | adj.

    Que existe há muito tempo (ex.: adversários inveterados)....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "arraigaste-lhos" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Gostaria de saber se existe registo da palavra "esmandrigado" com o significado de mal arranjado, mal pronto, e como é a real grafia da palavra. Usei-a muito na minha infância na cidade do Porto e ainda a uso. Será uso indevido??

      O uso da palavra empoderamento como tradução para empowerment é correto, ou trata-se de neologismo? A palavra apoderamento tem o sentido reflexivo do verbo apoderar-se, que não encontramos no verbo to empower e seu significado. Qual o melhor termo para traduzir a expressão do inglês, para a qual encontrei o sentido de investir de poder ou autoridade legal; suprir com uma habilidade, habilitar?



      Palavra do dia

      Palavra do dia: ranhar