Significado de apitaram-mos

A forma apitaram-mospode ser [terceira pessoa plural do pretérito mais-que-perfeito do indicativo de apitarapitar] ou [terceira pessoa plural do pretérito perfeito do indicativo de apitarapitar].

( a·pi·tar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo intransitivo

1. Fazer soar um apito.

2. Transmitir sinais ou pedir socorro através de um apito.

3. [Desporto] [Esporte] Dirigir uma competição desportiva, fazendo cumprir as regras, em desporto em que o árbitro faz uso de apito. = ARBITRAR

Origem:apito + -ar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "apitaram-mos" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

agitaram-mos apitara-mos apitaras-mos apitavam-mos apitarem-mos apitaram-nos aditaram-mos

Palavras vizinhas

apitadela apitador apitar apitau apiterapia apito apitu

Esta palavra no dicionário

assobiado | adj.

Em forma de apito....

silvo | n. m.

Assobio da cobra....

sobiote | n. m.

Assobio pequeno, apito de metal ou madeira....

apitadela | n. f.

Ato ou efeito de apitar....

assobio | n. m.

Som produzido por quem assobia ou pelo que assobia....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

responsível

Existe a palavra responsível?

analito

Em textos de química em língua inglesa surge a palavra analyte com o significado de 'substância analisada ou a analisar'. Verifico que no vosso dicionário não está contemplada a palavra analito que, penso, seria a tradução mais directa. Haverá uma outra palavra portuguesa, já consagrada, e melhor tradução para analyte?

Ver todas