Significado de apartando-vo-la

A forma apartando-vo-laé [gerúndio de apartarapartar].

( a·par·tar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Escolher.

2. Separar.

3. Desviar.

4. Desmamar.

5. Afastar.

6. Dissuadir.

verbo pronominal

7. Desviar-se.

8. Desquitar-se.

Origem:a- + parte + -ar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "apartando-vo-la" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

aparando-vo-la acartando-vo-la amartando-vo-la aparcando-vo-la alargando-vo-la apartando-vo-lo apartando-no-la

Palavras vizinhas

apartado apartador apartamento apartar apartável aparte aparteador

Esta palavra no dicionário

alongado | adj.

Que é longo, comprido (ex.: silhueta alongada)....

recolhido | adj.

Que se obteve ou recebeu; arrecadado....

sáfaro | adj.

Bravio; esquivo; difícil de amansar....

semoto | adj.

Que está longe....

apartadamente | adv.

De modo apartado....

Ver mais

Histórico de pesquisas

A palavra "apartando-vo-la" nas notícias

Dúvidas linguísticas

sons vozeados e sons não vozeados

Gostaria de saber qual a diferença entre os sons vozeados e os sons não vozeados da língua portuguesa.

vinil com significado de "disco fonográfico"

Na definição da palavra "vinil" (https://dicionario.priberam.org/vinil), no ponto 3 apresentam o seguinte texto:
"Disco fonográfico feito desse material (ex.: tinha todos os vinis do seu músico preferido)."
Ora, esta palavra (vinis) simplesmente não existe. Assim como é errado usar a palavra vinil para se referir a um disco de vinil. Vinil é apenas o material do qual os discos são feitos. O exemplo que apresentam é muito usado actualmente, mas infelizmente está incorrecto. Assim, o termo certo para se referir a este fonograma é "disco" ou "disco de vinil". Nunca "um vinil" e muito menos "os vinis".

Ver todas