Significado de afogar-se-ta

A forma afogar-se-tapode ser [infinitivo de afogarafogar], [primeira pessoa singular do futuro do conjuntivo de afogarafogar], [primeira pessoa singular infinitivo flexionado de afogarafogar], [terceira pessoa singular do futuro do conjuntivo de afogarafogar] ou [terceira pessoa singular infinitivo flexionado de afogarafogar].

( a·fo·gar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Fazer morrer debaixo de água.

2. Apertar as goelas a; estrangular.

3. [Figurado] [Figurado] Não deixar desenvolver.

4. Reprimir, sufocar.

5. Embargar, impedir.

6. Oprimir, sobrecarregar.

7. Ensopar, cobrir de líquido.

8. Submergir.

9. Fazer subir (o vestido) até ao pescoço.

verbo intransitivo

10. Sentir afogo.

11. Abafar, não medrar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "afogar-se-ta" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

afogara-se-ta afofar-se-ta afobar-se-ta afoga-se-ta afagar-se-ta aforar-se-ta afogar-se-te

Palavras vizinhas

afogador afogadura afogamento afogar afogo afogueadamente afogueado

Esta palavra no dicionário

afogadiço | adj.

Sujeito a sufocar-se; abafadiço....

afogado | adj.

Que sobe até ao pescoço (vestido)....

sepultado | adj.

Que se sepultou; enterrado; inumado....

hidromania | n. f.

Sede excessiva....

afogação | n. f. | n. f. pl.

Afogamento....

Ver mais

Histórico de pesquisas

A palavra "afogar-se-ta" nas notícias

Dúvidas linguísticas

Bavária / Baviera

Bavária ou Baviera? Não é Baviera a forma portuguesa para a região alemã Bayern? A Wikipedia diz "Bavária - forma ortograficamente incorreta em português" e o vosso corretor FLiP reconhece as duas formas...

regência do verbo apelar

A questão da regência verbal sempre foi problemática na língua portuguesa e, se calhar, em todas as outras. Mas, uma das regências mais controversas é a do verbo apelar. Uns insistem que a preposição exigida por este verbo é a, enquanto outros consideram que é para. Qual será então a forma correcta? Por exemplo, devemos dizer o padre apelou os crentes para se manterem fiéis à doutrina ou o padre apelou aos crentes a manterem-se fiéis à doutrina?

Ver todas