PT
BR
    Definições



    adiantem

    A forma adiantempode ser [terceira pessoa plural do imperativo de adiantaradiantar] ou [terceira pessoa plural do presente do conjuntivo de adiantaradiantar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    adiantaradiantar
    ( a·di·an·tar

    a·di·an·tar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.


    verbo transitivo

    1. Estender para diante. = AVANÇAR

    2. Executar ou fazer andar mais depressa. = ACELERAR, APRESSARATRASAR, RETARDAR

    3. Ir levando a termo. = AVANÇAR

    4. Fazer progredir.ATRASAR

    5. Antecipar.

    6. Fazer uma afirmação, normalmente em primeira mão ou para desenvolver depois. = AVANÇAR


    verbo intransitivo

    7. Trazer vantagem ou benefício; valer a pena (ex.: não adianta querer o que é dos outros).

    8. Progredir; melhorar.

    9. Ir muito depressa.


    verbo pronominal

    10. Tomar a dianteira.

    11. Atrever-se.

    12. Ser malcriado.

    etimologiaOrigem:adiante + -ar.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "adiantem" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    A questão da regência verbal sempre foi problemática na língua portuguesa e, se calhar, em todas as outras. Mas, uma das regências mais controversas é a do verbo apelar. Uns insistem que a preposição exigida por este verbo é a, enquanto outros consideram que é para. Qual será então a forma correcta? Por exemplo, devemos dizer o padre apelou os crentes para se manterem fiéis à doutrina ou o padre apelou aos crentes a manterem-se fiéis à doutrina?


    Agradecia que me tirassem a seguinte dúvida, sobre o termo certo a aplicar na expressão abaixo indicada: no que concerne a ou no que concerne os.