PT
BR
Pesquisar
Definições



abalroado

A forma abalroadopode ser [masculino singular particípio passado de abalroarabalroar] ou [adjectivoadjetivo].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
abalroadoabalroado
( a·bal·ro·a·do

a·bal·ro·a·do

 )


adjectivoadjetivo

Que se abalroou.

etimologiaOrigem etimológica: particípio de abalroar.
abalroarabalroar
( a·bal·ro·ar

a·bal·ro·ar

 )
Conjugação:regular.
Particípio:regular.


verbo transitivo e intransitivo

1. Atracar com balroas.

2. Ir um navio de encontro a outro.

3. [Figurado] [Figurado] Ir de encontro a outra coisa. = CHOCAR, EMBATER, ESBARRAR


verbo pronominal

4. Investir um com o outro.

etimologiaOrigem etimológica: a- + abalroar.
abalroado abalroado

Auxiliares de tradução

Traduzir "abalroado" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas


Existe o verbo chaqualhar (no sentido de agitar)? Vi que existe chocalhar (que teria o mesmo sentido), mas em nosso dia-a-dia usamos chaqualar. Existe? É assim que se escreve? Ou assim: chacualhar?

Ao pesquisar a palavra BIBLIOTECÁRIO abaixo aparece " (latim bibliothecarius, -ii)". Preciso saber o que significa esse "-ii"?



Palavra do dia

inanirinanir
( i·na·nir

i·na·nir

 )
Conjugação:regular.
Particípio:regular.


verbo transitivo

1. Tornar inane. = ESVAZIAR

2. Exaurir de forças. = DEBILITAR, ENFRAQUECER, EXTENUAR

etimologiaOrigem etimológica: latim inanio, -ire, esvaziar.