Significado de TOLDO-A

A forma TOLDO-Apode ser [masculino singular de toldotoldo] ou [primeira pessoa singular do presente do indicativo de toldartoldar].

( tol·dar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Cobrir com toldo.

2. Anuviar; turbar; encobrir.

3. Obscurecer.

4. Entristecer.

verbo pronominal

5. Tornar-se escuro, opaco.

6. Turbar-se (o vinho).

7. Anuviar-se; encobrir-se; nublar-se (o céu).

8. [Figurado] [Figurado] Embriagar-se.

|ô| |ô|

( tol·do

)

nome masculino

1. Coberta ou peça de lona ou de outra substância destinada, principalmente, a abrigar do sol e da chuva uma entrada, uma praça, uma embarcação, etc.

2. [Brasil] [Brasil] Aldeia ou povoação de indígenas.

Plural: toldos |ô|.

Plural: toldos |ô|.

Auxiliares de tradução

Traduzir "TOLDO-A" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

TOLDOU-A TOLHO-A TOLDA-A TOLDE-A TOLDO-TA TOLDO-O TOLDO-MA

Palavras vizinhas

tolde tolderia toldo tole toledana toledano toledo

Esta palavra no dicionário

enevoado | adj.

Cheio de névoa; toldado; obscurecido....

marrado | adj.

Diz-se do vinho que se toldou na vasilha, tornando-se impróprio para beber....

obscurecido | adj.

Sem luz....

toldado | adj.

Coberto com toldo....

arrida | n. f.

Cada um dos cordões que sujeitam o toldo à borda....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

responsível

Existe a palavra responsível?

caravançarai

A palavra caravançarai é utilizadíssima por José Saramago, em seu livro O Evangelho segundo Jesus Cristo. É possível entender do que se trata, mas eu gostaria de ter uma explicação mais exata, com informação, inclusive da origem da palavra e não a encontrei em seu dicionário on-line. Poderiam os senhores me encaminhar o verbete?

Ver todas