Significado de surgirmos-no-la

    A forma surgirmos-no-lapode ser [primeira pessoa plural do futuro do conjuntivo de surgirsurgir] ou [primeira pessoa plural infinitivo flexionado de surgirsurgir].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    surgirsurgir
    ( sur·gir

    sur·gir

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo intransitivo

    1. Aparecer de repente.

    2. Erguer-se.

    3. Despontar.

    4. Emergir.

    5. Irromper.

    6. Despertar.

    7. Aportar.

    8. Sobrevir.

    9. Crescer, aparecer.

    10. Brotar; manar.

    11. Acordar.

    12. Ocorrer, lembrar.

    verbo transitivo

    13. [Marinha] [Marinha] Dar fundo com.

    etimologiaOrigem:latim surgo, -ere, erguer-se, levantar-se, pôr-se de pé, aparecer, sair, elevar-se, nascer, crescer.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "surgirmos-no-la" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    azado | adj.

    Conveniente, oportuno (ex.: essa oportunidade não podia ter surgido em momento mais azado)....


    lâmpão | adj.

    Que surge antes do tempo próprio (falando-se especialmente de uma variedade de figos brancos)....


    lampeiro | adj.

    Que nasce ou surge antes do tempo....


    ab-rupto | adj.

    Que tem grande declive ou inclinação....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "surgirmos-no-la" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Gostaria de saber qual ou quais destas frases é que estão correctas a nível da colocação das vírgulas: A - O João prometeu que saía connosco e quando chegou o dia cumpriu o prometido. B - O João prometeu que saía connosco e , quando chegou o dia combinado cumpriu a promessa. C - O João prometeu que saía connosco e, quando chegou o dia combinado, cumpriu a promessa.


      Quanto a comparações de inigualdade, ou seja, de superioridade ou de inferioridade, existirá uma regra absoluta para decifrar se se usa que ou do que ou ambas estarão correctas em qualquer expressão dessa estrutura? Para um falante em que o Português não é a primeira língua, seria bastante útil. Incluo as seguintes expressões para vossa análise: 1) O castelo é mais antigo que a igreja. 2) Hoje as laranjas estão menos baratas que as maçãs. 3) Nós compramos mais livros que vendemos. 4) O Paulo é mais grande do que gordo. 5a) O João tem mais de um carro. b) O João tem mais dum carro. c) O João tem mais do que um carro. d) O João tem mais que um carro.