Significado de ruíres-lhos

    A forma ruíres-lhospode ser [segunda pessoa singular do futuro do conjuntivo de ruirruir] ou [segunda pessoa singular infinitivo flexionado de ruirruir].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    ruirruir
    |u-í| |u-í|
    ( ru·ir

    ru·ir

    )
    Conjugação:defectiva.
    Particípio:regular.

    verbo intransitivo

    1. Cair com ímpeto e rapidamente (ex.: o prédio ruiu). = DESABAR, DESMORONAR, DESPENHAR-SE

    2. [Figurado] [Figurado] Deixar de existir (ex.: as esperanças ruíram). = DESAPARECER, DESFAZER-SE

    etimologiaOrigem:latim ruo, -ere.

    Secção de palavras relacionadas

    ícone do dicionárioVer também resposta à dúvida: conjugação de ruir.

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "ruíres-lhos" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    chus | adv.

    Mais....


    Que estala facilmente (ex.: consistência estaladiça)....


    farfalhante | adj. 2 g.

    Que faz ruído semelhante ao da folhagem agitada pelo vento....


    mudo | adj.

    Que não tem uso da palavra oral ou da capacidade de falar....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "ruíres-lhos" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Pretendo traduzir a expressão multiparty collaborations para português. Será a expressão colaborações multipartidárias a correcta? A expressão pretende indicar colaborações que envolvem várias partes, entidades, parceiros, etc.


      Gostaria que me esclarecessem se a palavra talhagem pode ou não ser utilizada. Utilizamos esta palavra em metalomecânica pois, além de vários outros equipamentos robotizados de maquinação industrial de peças de precisão como tornos de comando numérico CNC, rectificadoras, robôs de soldadura, temos uma talhadora e costumamos designar o trabalho realizado por esta máquina de talhagem, mas ainda não o encontramos em nenhum dicionário.