Significado de ruiva

A forma ruivapode ser [feminino singular de ruivoruivo] ou [nome feminino].

( rui·va

)

nome feminino

1. [Botânica] [Botânica] Designação dada a várias plantas da família das rubiáceas com raízes usadas em tinturaria.

2. [Ornitologia] [Ornitologia] Pássaro dentirrostro. = PETINHO

3. Mulher que tem cabelo ruivo.

4. [Regionalismo] [Regionalismo] Crepúsculo da manhã ou da tarde. = ARREBOL, SOL-DAS-ALMAS

Origem:feminino de ruivo.

( rui·vo

)

adjectivoadjetivo

1. Que é avermelhado ou alaranjado.

nome masculino

2. Cor intermédia entre o vermelho e o amarelo.

3. Indivíduo que tem o cabelo ou pelos dessa cor.

4. [Ictiologia] [Ictiologia] Peixe acantopterígio, de cabeça grande e pele vermelha no dorso e cabeça.

Origem:latim rubeus, -a, -um.

Galeria de imagens

Auxiliares de tradução

Traduzir "ruiva" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

ruivas ruína raiva ruída ruíra ruía ruirá

Palavras vizinhas

ruinzeira ruir ruísta

ruiva

ruivaca ruivacento ruiva-dos-tintureiros

Anagramas

Esta palavra no dicionário

arruivado | adj.

Tirante a ruivo....

barbirruivo | adj.

Que tem a barba ou as penas ruivas....

fúlvido | adj.

Tirante a ruivo, alourado ou alaranjado....

rúbeo | adj.

De cor vermelha viva....

ruivacento | adj.

Um tanto ruivo; arruivado....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

rr e ss na divisão silábica para translineação

Tenho uma dúvida em relação a divisão silábica: "os rr e ss não se separam, mas na translineação separam-se". Correcto? A minha filha ingressou na primária e é o que está a ser ensinada. Como sou estrangeiro, não consigo provar, mas faz-me comichão fazer uma distinção destas.

diminutivo de problema

Quando se quer formar o diminutivo (usando a desinência "-inho") de um substantivo, levamos em consideração também a desinência dessa palavra? Por exemplo, o diminutivo de "problema" será "probleminho" ou "probleminha", de "poeta" "poetinho" ou "poetinha", etc.?

Ver todas