Mais pesquisadas do dia

Pesquisa nas Definições por:

trotará

1
2

chasqueiro | adj.

Diz-se do trote largo e incómodo....

galope | n. m.

A mais rápida andadura do cavalo e outros animais....

trotada | n. f.

Pequena corrida do cavalo ou a cavalo....

troteada | n. f.

Acto de trotar....

bralha | n. f.

Pagode búdico....

cânter | n. m.

Andamento do cavalo, mais rápido que o trote e mais lento que o galope....

chouto | n. m.

Trote miúdo de certas cavalgaduras....

choito | n. m.

Trote miúdo de certas cavalgaduras....

trota-conventos | n. 2 g. 2 núm.

Pessoa que leva e traz mexericos entre conventos....

troteiro | adj. n. m.

Que ou o que anda a trote; trotador....

choutão | adj. n. m.

Que ou o que anda a trote, a chouto....

chouteiro | adj. n. m.

Que ou o que anda a trote, a chouto....

choutador | adj. n. m.

Que ou o que anda a trote, a chouto....

choutar | v. intr.

Andar a trote, a chouto....

estrotejar | v. intr.

Trotar; andar ou meter a trote....

trotão | adj. n. m.

Diz-se de ou cavalo que trota....

praxe | n. f.

Uso estabelecido; prática habitual (ex.: nestes casos, manda a praxe que se exija documentos comprovativos da compra do imóvel)....

canjica | n. f. | adj. 2 g.

Papa feita de milho verde ralado cozido em leite e açúcar, polvilhada de canela....

trotado | adj.

Que se trotou....

1
2

Dúvidas linguísticas

luteria / luteraria

Trabalho com luteria ou luteraria? Encontrei os dois no Aurélio em edições diferentes, mas qual eu uso?
Será lutheria? Mas isto é português, italiano ou francês?
Outra dúvida: escrevo arte lutérica ou luterárica?

É muito comum utilizar-se o galicismo lutherie para designar a profissão de luthier.

No entanto, e como já estão atestadas alternativas aportuguesadas daquele estrangeirismo, é sempre preferível optar pelas formas que seguem as normas da ortografia portuguesa. Uma vez que luteria é a forma que mais se aproxima do seu étimo (lutherie), deve ter uso preferencial, i.e., deverá optar por usar luteria em vez de luteraria.

Ambos os adjectivos (lutérico e luterárico) são possíveis, apesar de nenhum deles ter registo em dicionários e léxicos da língua portuguesa. No entanto, e uma vez que lutérico é a forma que deriva de luteria, essa deverá ser a preferencial.

hipocorísticos

Qual denominação para a "operação" de passar Francisco a Chico, Helena a Lena, Alice a Lili, etc.

As palavras Chico, Lena ou Lili são hipocorísticos (isto é, nomes próprios usados para designar alguém de maneira informal ou carinhosa) em relação a Francisco, Helena e Alice, respectivamente. Estes três hipocorísticos mostram, contudo, fenómenos diferentes de formação de palavras: em Francisco > Chico há uma redução por aférese acompanhada de alteração expressiva da forma reduzida; em Helena > Lena há uma simples redução por aférese; em Alice > Lili há uma redução com aférese e apócope e com o redobro de uma sílaba. A estes mecanismos pode ainda juntar-se o frequente uso de sufixos aumentativos ou diminutivos (ex. Chicão, Leninha).

Ver todas