Mais pesquisadas do dia

Pesquisa nas Definições por:

fieis

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

afiançado | adj.

Abonado; acreditado; fiado....

amouriscado | adj.

Feito ao modo dos muçulmanos....

atido | adj.

Que se atém....

enfiado | adj.

Que tem um fio passado por um orifício....

estamináceo | adj.

Dos estames ou a eles relativo....

estaminado | adj.

Reduzido a fio de estame....

estaminal | adj. 2 g.

Relativo a estames....

estaminário | adj.

Formado pela transformação dos estames....

estaminífero | adj.

Que tem estames....

estaminiforme | adj. 2 g.

Que tem a forma do estame vegetal....

fiável | adj. 2 g.

Susceptível de ser fiado (ex.: fibras fiáveis)....

filiforme | adj. 2 g.

Delgado como um fio (ex.: pena filiforme)....

isódomo | adj.

Cujas fiadas (de cantaria) são regulares e iguais....

micronemo | adj.

Que tem tentáculos muito pequenos....

rafado | adj.

Que se rafou....

unifilar | adj. 2 g.

Que tem apenas um fio....

souvent les femmes varient et fol est qui s'y fie | loc.

Muitas vezes as mulheres mudam, e tolo é aquele que nelas se fia....

escorrente | adj. 2 g.

Que corre pouco a pouco, em fio ou em gotas; que escorre (ex.: águas escorrentes; líquido escorrente)....

esgarçado | adj.

Que se esgarçou....

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Dúvidas linguísticas

luteria / luteraria

Trabalho com luteria ou luteraria? Encontrei os dois no Aurélio em edições diferentes, mas qual eu uso?
Será lutheria? Mas isto é português, italiano ou francês?
Outra dúvida: escrevo arte lutérica ou luterárica?

É muito comum utilizar-se o galicismo lutherie para designar a profissão de luthier.

No entanto, e como já estão atestadas alternativas aportuguesadas daquele estrangeirismo, é sempre preferível optar pelas formas que seguem as normas da ortografia portuguesa. Uma vez que luteria é a forma que mais se aproxima do seu étimo (lutherie), deve ter uso preferencial, i.e., deverá optar por usar luteria em vez de luteraria.

Ambos os adjectivos (lutérico e luterárico) são possíveis, apesar de nenhum deles ter registo em dicionários e léxicos da língua portuguesa. No entanto, e uma vez que lutérico é a forma que deriva de luteria, essa deverá ser a preferencial.

espanar

Ao utilizar um parafuso sobre uma rosca, de maneira indevida ou forçada, ocorre um desgaste ou mesmo uma inutilização desta rosca. Sempre utilizei e ouvi o termo "espanar" a rosca. O termo está incorreto?

O verbo espanar, que deriva do italiano spanare e é homónimo do verbo espanar derivado de pano, encontra-se registado no Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa com o sentido “desgastar (uma rosca) até ao ponto da sua inutilização”, sendo, de acordo com o mesmo dicionário, uma palavra de curso mais generalizado no Brasil.

Ver todas