PT
BR
    Definições



    esgarçado

    A forma esgarçadopode ser [masculino singular particípio passado de esgarçaresgarçar] ou [adjectivoadjetivo].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    esgarçadoesgarçado
    ( es·gar·ça·do

    es·gar·ça·do

    )


    adjectivoadjetivo

    1. Que se esgarçou.

    2. Que está muito gasto pelo uso ou pelo atrito (ex.: cortinas muito esgarçadas). = COÇADO, NO FIO, RAFADO

    = SinónimoSinônimo geral: ESGAÇADO

    etimologiaOrigem:particípio de esgarçar.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de esgarçado
    esgarçaresgarçar
    ( es·gar·çar

    es·gar·çar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.


    verbo transitivo, intransitivo e pronominal

    1. Desfiar ou afastarem-se os fios que formam um tecido, geralmente devido ao uso (ex.: esgarçar o lençol; o pano esgarçou; as roupas esgarçaram-se). = COÇAR, DESGASTAR, RAFAR

    2. Deixar ou ficar com rasgões, fendas ou rachas. = FENDER, RACHAR, RASGAR

    3. Separar ou separarem-se elementos de um conjunto.


    verbo transitivo

    4. Separar (ramos) da árvore, sem os cortar.

    = SinónimoSinônimo geral: ESCARÇAR, ESGAÇAR

    etimologiaOrigem:talvez do latim vulgar *exquartiare, esquartejar.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de esgarçar


    Dúvidas linguísticas


    Consultei o dicionário e a área de dúvidas, mas não encontrei a resposta ao que pretendo esclarecer. A minha questão é em relação à expressão tá-se ou tásse. Suponho que esta expressão venha do verbo estar, mas desconheço o tempo verbal ou regra utilizada para chegar à expressão final. Se a forma correcta for tásse, então porque é que se diz dá-se ou vá-se?


    Estou procurando o significado da palavra Getsémani encontrado na bíblia em Mateus 26: 36.