PT
BR
Pesquisar
Definições



Pesquisa nas Definições por:

bandido

bandido | n. m.

Pessoa que vive de roubos ou outras actividades ilícitas....


miquelete | n. m. | n. m. pl.

Bandido dos Pirenéus....


gângster | n. m.

Membro de uma associação de malfeitores; bandido....


mocinha | n. f.

Jovem personagem principal feminina de obra literária, teatral, televisiva ou cinematográfica (ex.: também brincava de mocinha e bandido com as crianças das casas vizinhas)....


fora | adv. | prep. | interj. | n. m.

Abandonar um local à pressa e dissimuladamente (ex.: a polícia chegou depois de os bandidos darem o fora)....


alarife | n. m. | adj. n. m.

Bandido, ladrão....


clavinoteiro | adj. n. m.

Bandido sertanejo armado de clavina....


bandoleiro | n. m. | adj.

Pessoa que pratica assaltos....


abandidar | v. tr. e pron.

Tornar(-se) bandido ou semelhante a bandido....


trancafiar | v. tr. | v. tr. e pron.

Colocar em estabelecimento prisional ou similar (ex.: o rei mandou trancafiar os bandidos no calabouço; não se pode trancafiar alguém sem provas)....


violar | v. tr. e intr. | v. tr.

Forçar a abertura (ex.: os bandidos tentaram violar o cofre)....


alarifaço | adj. n. m.

Que ou quem é muito bandido ou muito velhaco; grande alarife....


maloca | n. f.

Conjunto de pessoas que não inspira confiança (ex.: maloca de bandidos)....



Dúvidas linguísticas



Continuo, apesar de tudo, com dúvidas quanto a a(o) síndrome(a) ou o(a) sindroma. O novo acordo esclarece a situação? P.ex., como se deve escrever "o síndrome plurimetabólico" ou "a síndrome plurimetabólica" ou, ainda, "o sindroma plurimetabólico"?
Apesar de as grafias não acentuadas sindrome e sindroma serem bastante correntes, as formas consideradas correctas (e registadas em todos os dicionários e vocabulários de língua portuguesa consultados) têm acento gráfico e são femininas: síndrome ou síndroma (ex.: procurou informar-se sobre a síndroma da menopausa; começava a sentir a síndrome de abstinência).

Como pode verificar seguindo as hiperligações para o Dicionário Priberam da Língua Portuguesa, as palavras síndrome e síndroma derivam do substantivo feminino grego sundromê, que significa "reunião". A ocorrência de usos no masculino (ex.: as gémeas padecem do mesmo síndrome), que os gramáticos em geral condenam (ver, por exemplo o Vocabulário da Língua Portuguesa, de Rebelo Gonçalves (Coimbra: Coimbra Editora, 1966), que indica ser "inexacta a acentuação sindroma (ô) e também o gén. masc."), deve-se provavelmente à influência do equivalente masculino francês syndrome.

Assim, das formas que refere, aquelas que estão correctas são a síndrome plurimetabólica e a síndroma plurimetabólica. Pelos motivos acima apontados, deverá evitar as formas sindroma e sindrome, assim como o uso de síndroma e síndrome como palavras masculinas. Deve referir-se ainda que o Acordo Ortográfico de 1990 não altera a grafia de nenhuma destas palavras.




Gostaria de saber qual é o adjectivo de pedra.
Poderá utilizar como adjectivo relativo a pedra ou com características de pedra a palavra pétreo ou, menos usadas, as palavras petroso ou sáxeo.

Ver todas