PT
BR
    Definições



    bandoleiro

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    bandoleirobandoleiro
    ( ban·do·lei·ro

    ban·do·lei·ro

    )


    nome masculino

    1. Pessoa que pratica assaltos. = ASSALTANTE, BANDIDO, LADRÃO

    2. Salteador que percorria o sertão do Nordeste do Brasil, geralmente em grupos armados, sobretudo no final do século XIX e nas primeiras décadas do século XX. = CANGACEIRO

    3. Indivíduo que engana ou mente. = MENTIROSO, TRAPACEIRO

    4. [Brasil] [Brasil] Cão que vagueia, seguindo qualquer pessoa.


    adjectivoadjetivo

    5. Que é inconstante, sobretudo no amor ou na amizade. = BANDEIRO, INSTÁVEL, VOLÚVEL

    6. Que não tem paradeiro definitivo. = ERRANTE

    7. Que não tem ocupação. = OCIOSO

    8. [Brasil: Norte] [Brasil: Norte] Diz-se do animal que se perde do rebanho.

    etimologiaOrigem: espanhol bandolero.

    Secção de palavras relacionadas

    grupo do dicionárioColectivo:Coletivo:Coletivo:bandidagem, bando, caterva, choldra, corja, horda, quadrilha, súcia.
    Significado de bandoleiroSignificado de bandoleiro

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "bandoleiro" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    As palavras Malanje, Uíje, Cassanje, etc., levam a letra g ou j ?


    Sou jornalista brasileiro e estou a redigir uma reportagem sobre o Estoril. Pedem-me, no entanto, o significado etimológico da palavra Estoril e não a encontrei nos dicionários disponíveis, nem tampouco nos sítios de localização. Por favor, poderiam me dar essa informação?