Significado de esgaçou-te

    A forma esgaçou-teé [terceira pessoa singular do pretérito perfeito do indicativo de esgaçaresgaçar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    esgaçaresgaçar
    ( es·ga·çar

    es·ga·çar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo, intransitivo e pronominal

    1. Desfiar ou afastarem-se os fios que formam um tecido, geralmente devido ao uso (ex.: esgaçar a roupa; as calças esgaçaram; o tecido esgaçou-se). = COÇAR, DESGASTAR, RAFAR

    2. Deixar ou ficar com rasgões, fendas ou rachas. = FENDER, RACHAR, RASGAR

    3. Separar ou separarem-se elementos de um conjunto.

    verbo transitivo

    4. Separar (ramos) da árvore, sem os cortar.

    = SinónimoSinônimo geral: ESCARÇAR, ESGARÇAR

    etimologiaOrigem:talvez do latim vulgar *exquartiare, esquartejar.

    Secção de palavras relacionadas

    Esta palavra no dicionário

    Que arreganha os dentes por qualquer motivo....


    esgaçar | v. tr., intr. e pron. | v. tr.

    Desfiar ou afastarem-se os fios que formam um tecido, geralmente devido ao uso (ex.: esgaçar a roupa; as calças esgaçaram; o tecido esgaçou-se)....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "esgaçou-te" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Pretendo traduzir a expressão multiparty collaborations para português. Será a expressão colaborações multipartidárias a correcta? A expressão pretende indicar colaborações que envolvem várias partes, entidades, parceiros, etc.


      As palavras Aveiro e petrologia lêem-se uma com o a aberto e a outra com o e aberto. Reparo no entanto a falta de acentuação. Será que isto se deverá à etimologia das palavras?