Significado de Desforro-o

    A forma Desforro-oé [primeira pessoa singular do presente do indicativo de desforrardesforrar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    desforrar1desforrar1
    ( des·for·rar

    des·for·rar

         )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo e pronominal

    1. Agir contra outrem como resposta equivalente a uma ação contra ele uma ação ofensiva ou lesiva. = VINGAR

    2. Compensar um prejuízo.

    verbo pronominal

    3. Tirar a desforra.

    4. Recuperar o que foi perdido.

    etimologiaOrigem:des- + forrar.

    Secção de palavras relacionadas

    desforrar2desforrar2
    ( des·for·rar

    des·for·rar

         )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    Tirar o forro a (ex.: desforrar o interior da viatura; os bombeiros desforraram o teto).

    etimologiaOrigem:des- + forro + -ar.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "Desforro-o" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    pago | adj.

    Que se pagou....

    represália | n. f.

    Dano que se faz sofrer a outrem, como indemnização ou resposta em relação a outro dano causado por esse outrem....

    desforradeira | n. f.

    Ferramenta dotada de cabo, usada pelos bombeiros para abrir espaços no forro dos tetos....

    forra | n. f.

    Desforra ou vingança em relação a algo ou alguém....

    ultriz | n. f.

    Aquela que se vinga, que tira desforra; mulher vingadora....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "Desforro-o" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Pretendo traduzir a expressão multiparty collaborations para português. Será a expressão colaborações multipartidárias a correcta? A expressão pretende indicar colaborações que envolvem várias partes, entidades, parceiros, etc.

      Situemo-nos na área da arquitectura ou da engenharia civil. Imaginemos que falamos de uma tela retesada. Sob tensão. Será erro clamoroso (claro que, clamoroso ou não, pouco importa. Sendo erro...) Mas dizia eu: será erro nesse caso dizer e escrever "tela tensionada"?



      Palavra do dia

      subarquipélagosubarquipélago
      ( su·bar·qui·pé·la·go

      su·bar·qui·pé·la·go

             )

      nome feminino

      Conjunto de ilhas que constitui uma subdivisão de um arquipélago (ex.: o Bugio é uma ilha do subarquipélago das ilhas Desertas, no arquipélago da Madeira).

      etimologiaOrigem:sub- + arquipélago.

      Secção de palavras relacionadas