Significado de desforre-o

    A forma desforre-opode ser [primeira pessoa singular do presente do conjuntivo de desforrardesforrar], [terceira pessoa singular do imperativo de desforrardesforrar] ou [terceira pessoa singular do presente do conjuntivo de desforrardesforrar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    desforrar1desforrar1
    ( des·for·rar

    des·for·rar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo e pronominal

    1. Agir contra outrem como resposta equivalente a uma ação contra ele uma ação ofensiva ou lesiva. = VINGAR

    2. Compensar um prejuízo.

    verbo pronominal

    3. Tirar a desforra.

    4. Recuperar o que foi perdido.

    etimologiaOrigem:des- + forrar.

    Secção de palavras relacionadas

    desforrar2desforrar2
    ( des·for·rar

    des·for·rar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    Tirar o forro a (ex.: desforrar o interior da viatura; os bombeiros desforraram o teto).

    etimologiaOrigem:des- + forro + -ar.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "desforre-o" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    pago | adj.

    Que se pagou....


    represália | n. f.

    Dano que se faz sofrer a outrem, como indemnização ou resposta em relação a outro dano causado por esse outrem....


    Ferramenta dotada de cabo, usada pelos bombeiros para abrir espaços no forro dos tetos....


    forra | n. f.

    Desforra ou vingança em relação a algo ou alguém....


    ultriz | n. f.

    Aquela que se vinga, que tira desforra; mulher vingadora....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "desforre-o" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Pretendo traduzir a expressão multiparty collaborations para português. Será a expressão colaborações multipartidárias a correcta? A expressão pretende indicar colaborações que envolvem várias partes, entidades, parceiros, etc.


      1. Como deve ser a concordância sujeito-predicado para nomes como os Camarões, as ilhas Maurícias, etc.? Deve o verbo estar no singular ou no plural?
      2. No caso de países cujo nome começa com a palavra ilha ou ilhas, a primeira letra destas duas palavras deve grafar-se com maiúscula ou com minúscula? Ou seja, deve escrever-se Ilhas Maurícias ou ilhas Maurícias, por exemplo?