Significado de Cerca-O

    A forma Cerca-Opode ser [feminino singular de cercacerca], [segunda pessoa singular do imperativo de cercarcercar] ou [terceira pessoa singular do presente do indicativo de cercarcercar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    cerca1cerca1
    |cê| |cê|
    ( cer·ca

    cer·ca

    )

    advérbio

    1. [Pouco usado] [Pouco usado] Nas proximidades; a pouca distância (ex.: o animal estava muito cerca). = PERTO, PRÓXIMO


    cerca de

    Indica um valor ou quantia aproximados (ex.: o muro tem cerca de 20 metros; ele tem cerca de 70 anos; isto foi há cerca de duas horas). = APROXIMADAMENTE, MAIS OU MENOS, QUASE

    [Pouco usado] [Pouco usado] A curta distância de; nas proximidades de (ex.: ao passar cerca do poço ouviu as rãs; o palácio ficava mui cerca da tapada). = PERTO DE

    etimologiaOrigem:latim circa, em redor, em volta, em círculo.

    Secção de palavras relacionadas

    cerca2cerca2
    |cê| |cê|
    ( cer·ca

    cer·ca

    )

    nome feminino

    1. Muro, vedação ou tapume que rodeia um terreno.

    2. Terreno compreendido dentro desse muro. = CERCADO, CERCO


    cerca sanitária

    Conjunto de medidas de proteção que isolam uma área contaminada para evitar a propagação de doença ou epidemia. = CERCO SANITÁRIO, CORDÃO SANITÁRIO

    cerca viva

    Tapume vegetal feito com plantas enraizadas, usado para dividir ou proteger um terreno. = SEBE VIVA

    etimologiaOrigem:derivação regressiva de cercar.

    Secção de palavras relacionadas

    cercarcercar
    ( cer·car

    cer·car

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Fazer cerca a.

    2. Fechar com muro, sebe, etc.

    3. Pôr cerco a. = SITIAR

    4. [Figurado] [Figurado] Estar em toda a volta. = CIRCUNDAR, RODEAR

    5. Apertar.

    6. Constranger.

    verbo pronominal

    7. Ter determinadas pessoas como companhia; fazer-se acompanhar. = CIRCUNDAR-SE, RODEAR-SE

    8. Ficar mais próximo. = APROXIMAR-SE

    etimologiaOrigem:latim circo, -are, ir em volta, rodear.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "Cerca-O" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    | adv. | interj.

    Local próximo da pessoa a quem se fala (ex.: chego aí num instante; quando foi que estiveram aí?)....


    bardado | adj.

    Cercado de barda....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "Cerca-O" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Pretendo traduzir a expressão multiparty collaborations para português. Será a expressão colaborações multipartidárias a correcta? A expressão pretende indicar colaborações que envolvem várias partes, entidades, parceiros, etc.


      Minha dúvida é a seguinte: Quando eu digo que vou emprestar algo (vou-te emprestar minha camiseta, por exemplo), essa frase está errada? E quando digo que vou emprestar algo de alguém (vou emprestar sua camiseta, por exemplo)? Queria saber se ambas as frases estão corretas, se são ambíguas ou algo do gênero ou se o verbo emprestar tem um jeito certo de ser usado.