PT
BR
    Definições



    CAIXÃO

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    caixãocaixão
    ( cai·xão

    cai·xão

    )


    nome masculino

    1. Caixa grande.

    2. Caixa comprida, destinada a conter o corpo de um defunto que vai ser enterrado ou cremado. = ATAÚDE, ESQUIFE, FÉRETRO, TUMBA, URNA

    3. Caixa para munições de artilharia.

    4. Caixa de pólvora que se mete na mina.

    5. [Engenharia] [Engenharia] Molde para revestimento de betão.

    6. [Engenharia] [Engenharia] Estrutura de betão, usada como elemento estrutural em construções submersas e posteriormente preenchida com areia ou blocos maciços (ex.: quebra-mar de caixão vertical).

    7. [Náutica] [Náutica] Espaço entre a almeida e a cabeça do leme.


    de caixão à cova

    [Portugal, Informal] [Portugal, Informal] Muito grande em grau ou intensidade; muito forte (ex.: ele estava com uma bebedeira de caixão à cova).

    etimologiaOrigem:caixa + -ão.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de caixão

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "CAIXÃO" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    Relativamente à resposta 3416 ("plural de pixel/píxel") há uma questão que não está a ser respeitada e é importante. Pixel é uma unidade e, cientificamente falando, unidades não têm plural por isso não deveria ser nem pixels nem píxeis, mas Pixel. É comum usar plural em unidades comuns como o metro, mas não quer dizer que esteja correcto, afinal também é comum dizer a grama em vez de o grama. Se aprendemos a dizer 10Newton, 20Hertz, 40Tesla, porque não podemos aprender 10 metro ou 20 Pixel?


    Gostaria de tirar uma dúvida muito importante. Em call centers de telemarketing utilizamos a palavra absenteísmo para pessoas que faltam no trabalho, porém verifiquei no site que a definição dessa palavra é para ausência do voto e que para falta ou ausência de alguma pessoa se utiliza absentismo. Onde está o erro?? Será que todos call centers erraram??