Auxiliares de tradução

    Traduzir "Améns" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    seja | conj. | interj.

    Alternativa disjuntiva que se emprega em vez de ou (ex.: a doença está a alastrar, seja nas aldeias, seja na capital)....


    ámen | interj. | n. m.

    Expressão usada para indicar aprovação ou desejo de que algo ocorra....


    assim | adv. | conj.

    Deste (daquele ou desse) modo....


    amém | interj. | n. m.

    Expressão usada para indicar aprovação ou desejo de que algo ocorra....

    Histórico de pesquisas

    A palavra "Améns" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Considero de extrema valia o site da Priberam. Tem me sido útil e o consulto com freqüência. O trabalho feito é realmente de qualidade. Gostaria de aproveitar a ocasião e questionar a respeito da palavra infungível, que consultei no site e embora conste que a palavra existe, não consegui obter seu significado. Agradeço a atenção e gostaria, se fosse possível, obter o significado desta palavra.


      A questão da regência verbal sempre foi problemática na língua portuguesa e, se calhar, em todas as outras. Mas, uma das regências mais controversas é a do verbo apelar. Uns insistem que a preposição exigida por este verbo é a, enquanto outros consideram que é para. Qual será então a forma correcta? Por exemplo, devemos dizer o padre apelou os crentes para se manterem fiéis à doutrina ou o padre apelou aos crentes a manterem-se fiéis à doutrina?