Significado de xingarem-te

A forma xingarem-tepode ser [terceira pessoa plural do futuro do conjuntivo de xingarxingar] ou [terceira pessoa plural infinitivo flexionado de xingarxingar].

( xin·gar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo e intransitivo

[Brasil] [Brasil] Agredir com palavras ofensivas. = INJURIAR, INSULTAR, OFENDER

Origem:quimbundo [ku]xinga, injuriar + -ar.

Parecidas

xingares-te xingaram-te xingarem-ta xingarem-me xingarem-to xingarem-se xingaras-te

Palavras vizinhas

xingado xingador xingamento xingar xingatório xinguano xinguara

Esta palavra no dicionário

xinga | n. f.

Trombeta de guerra, na antiga Índia Portuguesa....

xingação | n. f.

Ato de xingar....

blaterar | v. intr.

Soltar (o camelo) a sua voz....

putear | v. intr. | v. tr.

Frequentar prostitutas....

xingar | v. tr. e intr.

Agredir com palavras ofensivas....

Ver mais

Histórico de pesquisas

A palavra "xingarem-te" nas notícias

Dúvidas linguísticas

poderia tê-lo atropelado / podê-lo-ia ter atropelado

Gostaria de saber se alguma das seguintes frases está incorrecta:
1. O carro podê-lo-ia ter atropelado
2. O carro poderia tê-lo atropelado.

lacrimogéneo ou lacrimogénio?

Ao utilizar o vosso dicionário, obtive o seguinte resultado para a palavra amoníaco: do Lat. ammoniacu < Gr. ammoniakón s. m., gás incolor, de cheiro intenso, sabor acre e com efeitos lacrimogéneos; gás composto de azoto e hidrogénio, que se encontra na urina e nas matérias em decomposição. A partir de lacrimogéneos obtive: masc. plu. de lacrimogéneo, do Lat. lacrima + Gr. gen, r. de gígnomai, gerar. No entanto a palavra lacrimogéneo não aparece no vosso dicionário, mas sim lacrimogénio (com i em vez de e): adj., que provoca ou produz lágrimas; que faz chorar. Assim, gostaria de saber se existem as duas formas ou se uma se encontra errada.

Ver todas