Significado de virais-lhes

    A forma virais-lhespode ser [masculino e feminino plural de viralviral] ou [segunda pessoa plural do presente do indicativo de virarvirar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    virarvirar
    ( vi·rar

    vi·rar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Voltar para a posição contrária ou inversa (ex.: vira a página; virei a garrafa para escorrer o azeite).

    2. Pôr do avesso (ex.: virar a camisola).

    3. Voltar ou mover para um lado ou para uma posição diferente (ex.: vira mais o espelho).

    4. Voltar para cima (ex.: virar as cartas do jogo).

    5. Voltar, volver de um lado para o outro.

    6. Dirigir ou apontar numa direção (ex.: vira a faca para o outro lado). = VOLTAR

    7. Dar volta a (ex.: Bartolomeu Dias virou o Cabo da Boa Esperança). = DOBRAR, TORNEAR

    8. Despejar o conteúdo (ex.: o cão vira a taça da água). = DERRAMAR, ENTORNAR

    9. [Informal] [Informal] Beber todo o conteúdo (ex.: viraram uma garrafa num instante). = DESPEJAR, EMBORCAR, ENTORNAR

    10. Revirar, revolver (ex.: o arado vira a terra).

    verbo transitivo e intransitivo

    11. [Figurado] [Figurado] Fazer mudar ou mudar de opinião, de tenção, de partido, de intento (ex.: aqueles argumentos viraram a assembleia; ele disse uma coisa, mas agora virou e diz outra).

    verbo intransitivo

    12. Mudar de direção, de rumo (ex.: vamos em frente e depois viramos à direita).

    13. Olhar para; estar voltado para.

    verbo pronominal

    14. Fazer um movimento para uma posição inversa ou diferente da anterior (ex.: vire-se para o outro lado, para vermos melhor). = VOLTAR-SE

    15. Levantar-se ou reagir contra algo ou alguém (ex.: viraram-se contra a autoridade). = REBELAR-SE, VOLTAR-SE

    16. Dirigir-se a alguém para pedir auxílio. = RECORRER

    17. Entregar-se ou dedicar-se a determinada atividade (ex.: ficou desempregado e virou-se para a agricultura).

    18. Tentar resolver dificuldades (ex.: ele agora tem de se virar sozinho).

    verbo copulativo

    19. [Brasil] [Brasil] Tornar-se, transformar-se (ex.: a lagarta virou borboleta).

    etimologiaOrigem:francês virer.

    Secção de palavras relacionadas

    viralviral
    ( vi·ral

    vi·ral

    )

    adjectivo de dois génerosadjetivo de dois géneros

    1. [Medicina] [Medicina] Relativo a vírus. = VÍRICO, VIRÓTICO

    2. [Medicina] [Medicina] Causado por vírus (ex.: hepatite viral). = VÍRICO, VIRÓTICO

    3. [Figurado] [Figurado] Que, tal como um vírus, tem a capacidade de se espalhar (ex.: publicidade viral).

    etimologiaOrigem:vír[us] + -al.
    vistoPlural: virais.
    iconPlural: virais.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "virais-lhes" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    acabanado | adj.

    Que tem forma de cabana....


    caroupo | adj.

    Diz-se do boi que tem as pontas viradas para cima e para o lado....


    decumbente | adj. 2 g.

    Que está inclinado, deitado....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "virais-lhes" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Procuro uma palavra que poderá significar "capacidade de difundir" a que chamei difusividade, termo que me advém do inglês difusivity. Não encontrei qualquer entrada no dicionário, nem nas perguntas frequentes.


      Peço desculpa pelo incómodo, mas já pesquisei em centenas de sítios e não descobri o que pretendo. Vocês sabem qual a palavra para quinhentos equivalente a centésimo para cem?