PT
BR
Pesquisar
Definições



tropel

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
tropeltropel
( tro·pel

tro·pel

)


nome masculino

1. Grande número de pessoas que se deslocam em tumulto. = TURBA

2. Ruído do andar ou do correr de muita gente ou de animais. = TROPELIA

3. [Figurado] [Figurado] Grande confusão. = BALBÚRDIA, TROPELIA

4. Grande quantidade, grande número. = MONTÃO, MONTE

etimologiaOrigem etimológica:espanhol tropel.

vistoPlural: tropéis.
iconPlural: tropéis.
tropeltropel

Auxiliares de tradução

Traduzir "tropel" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas



Existe a palavra responsível?
A palavra responsível não se encontra registada em nenhum dos dicionários de língua portuguesa à nossa disposição, sendo formada a partir da aposição do sufixo -ível à raiz latina respons-, do vocábulo responsum, que significa “resposta”. Embora o adjectivo responsível tenha algumas ocorrências em corpora e motores de pesquisa da Internet, o adjectivo responsivo, que partilha do mesmo significado (a que poderá aceder, seguindo a hiperligação), encontra-se dicionarizado, estando o seu uso mais difundido.



Agradeço o favor de me explicarem qual a origem do termo "reguila".
O termo reguila, usado como adjectivo (ex: nunca vi menina tão reguila) ou como substantivo (ex.: a turma dos reguilas portou-se muito bem na viagem de estudo), designa um indivíduo de temperamento irrequieto, traquinas ou difícil, aplicando-se especialmente a crianças. A origem do termo não é clara, podendo tratar-se de uma forma variante de reguinga, a qual, por sua vez, pode ser uma derivação regressiva de reguingar, termo também de origem obscura.