Dicionário Priberam Online de Português Contemporâneo
Dicionário Priberam da Língua Portuguesa
Este site utiliza cookies. Ao continuar no site está a consentir a sua utilização. Saiba mais...
pub
pub
pub
pub
pub

três

trêstrês | quant. num. card. 2 g. | adj. num. | n. m. 2 núm. | n. m. pl.
Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!

três três


(latim tres, tres, tria)
quantificador numeral cardinal de dois géneros
quantificador numeral cardinal de dois géneros

1. Dois mais um.

adjectivo numeral
adjetivo numeral

2. Terceiro.

nome masculino de dois números

3. O número três.

4. Carta ou face do dado que tem três pontos.

5. Os três pontos de um dominó.

6. Pessoa ou objecto que ocupa o terceiro lugar ou que se designa com o número três.

nome masculino plural

7. [Calão]   [Tabuísmo]  Virgindade sexual.

pub

Auxiliares de tradução

Traduzir "três" para: Espanhol | Francês | Inglês

Parecidas

Esta palavra em blogues

Ver mais

Nesse mesmo ano, já pelo São Paulo, conquistaria o primeiro de três campeonatos paulistas..

Em O INDEFECTÍVEL

A escalação com três atacantes e mais o Neymar na armação nos fez sonhar de que o time...

Em blog0news

As três outras equipas eram o Paris Saint-Germain, o Sporting e o Valência..

Em O INDEFECTÍVEL

...Brasil assumiu a liderança do Grupo G da Copa do Mundo, com os mesmos três pontos da Suíça, que bateu Camarões por 1 a 0, mas figurando à frente...

Em Caderno B

Dependendo da natureza da energia necessária, os jetpacks podem ser divididos em três categorias: foguetes movidos a peróxido de hidrogênio, pacotes hidrojato e pacotes turbojato..

Em NOTÍCIAS SOBRE AVIAÇÃO AVIATION NEWS
Blogues do SAPO

Dúvidas linguísticas


A dúvida é se o verbo parabenizar necessita de uma preposição. No caso seria "o Banco real parabeniza os ingressantes na UFU" ou "o Banco real parabeniza aos ingressantes à UFU"?
O verbo parabenizar, tal como os seus sinónimos congratular ou felicitar, é transitivo directo, conforme regista o Dicionário Priberam da Língua Portuguesa. Por outras palavras, este verbo utiliza-se imediatamente seguido de complemento directo, sem preposição, pelo que a frase correcta é o Banco real parabeniza os ingressantes na UFU. A confusão pode advir do facto de parabenizar ser parafraseável por dar os parabéns a, expressão que não dispensa a preposição, como se pode verificar pela seguinte substituição: o Banco real dá os parabéns aos ingressantes na UFU.



Gostaria de saber se a palavra real admite duas formas de plural: réis e reais, assim como mel, temos: méis e meles?
Efectivamente a palavra real admite o plural réis (não confundir com reis, plural de rei), mas apenas na acepção de antiga unidade monetária de Portugal e do Brasil. Nas restantes acepções de adjectivo e de substantivo masculino, incluindo a da actual unidade monetária do Brasil, só é admitida a forma plural reais. Não se trata assim de um duplo plural, ao contrário do caso de mel.
pub

Palavra do dia

es·ca·dó·ri·o es·ca·dó·ri·o


(escada + -ório)
nome masculino

1. Escadaria que tem capelas em cada patamar.

2. [Informal]   [Informal]  Escada monumental.

pub

Mais pesquisadas do dia



in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2008-2021, https://dicionario.priberam.org/tr%C3%AAs [consultado em 27-11-2022]