Significado de surja-se-lhes

    A forma surja-se-lhespode ser [primeira pessoa singular do presente do conjuntivo de surgirsurgir], [terceira pessoa singular do imperativo de surgirsurgir] ou [terceira pessoa singular do presente do conjuntivo de surgirsurgir].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    surgirsurgir
    ( sur·gir

    sur·gir

         )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo intransitivo

    1. Aparecer de repente.

    2. Erguer-se.

    3. Despontar.

    4. Emergir.

    5. Irromper.

    6. Despertar.

    7. Aportar.

    8. Sobrevir.

    9. Crescer, aparecer.

    10. Brotar; manar.

    11. Acordar.

    12. Ocorrer, lembrar.

    verbo transitivo

    13. [Marinha] [Marinha] Dar fundo com.

    etimologiaOrigem:latim surgo, -ere, erguer-se, levantar-se, pôr-se de pé, aparecer, sair, elevar-se, nascer, crescer.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "surja-se-lhes" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    azado | adj.

    Conveniente, oportuno (ex.: essa oportunidade não podia ter surgido em momento mais azado)....

    lâmpão | adj.

    Que surge antes do tempo próprio (falando-se especialmente de uma variedade de figos brancos)....

    lampeiro | adj.

    Que nasce ou surge antes do tempo....

    ab-rupto | adj.

    Que tem grande declive ou inclinação....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "surja-se-lhes" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Estive a fazer uma pesquisa e não percebo o porquê dos sufixos -ção e -são. Porque é que é compreensão e não compreenção? Porque é que é atenção e não atensão? Do que procurei cheguei à expressão sufixos nominalizadores, mas não consegui obter resposta.

      Sou utilizadora do vosso site, nomeadamente costumo utilizar o dicionário, mas tenho algumas dúvidas, dado que algumas palavras que pesquisei e que, tanto quanto me recordo, me foram ensinadas na escola como sendo escritas com dois "c", ex. toraccica, no vosso dicionário surgem apenas com um "c". Assim, solicito que me esclareçam qual o motivo desta diferença, nomeadamente se tem que ver com o acordo ortográfico celebrado com o Brasil. Então como devo ensinar o meu filho que está a aprender esta matéria na escola?
      Mais solicito que esclareçam se o dicionário é apenas de português de Portugal ou se inclui alguns termos em português do Brasil.



      Palavra do dia

      Palavra do dia: almadia