Dicionário Priberam Online de Português Contemporâneo
Dicionário Priberam da Língua Portuguesa
Este site utiliza cookies. Ao continuar no site está a consentir a sua utilização. Saiba mais...
pub
pub
pub
pub
pub

sufocação

sufocaçãosufocação | n. f.
derivação fem. sing. de sufocarsufocar
Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!

su·fo·ca·ção su·fo·ca·ção


(latim suffocatio, -onis)
nome feminino

1. Acto ou efeito de sufocar.

2. Asfixia.


SinónimoSinônimo Geral: SUFOCAMENTO, SUFOCO


su·fo·car su·fo·car

- ConjugarConjugar

(latim suffoco, -are)
verbo transitivo

1. Tolher a respiração a.

2. Asfixiar; afogar; abafar.

3. Impressionar, comover, causar profundo abalo no ânimo.

4. [Figurado]   [Figurado]  Impedir, reprimir, abafar.

verbo intransitivo e pronominal

5. Sentir sufocação, perder a respiração.

6. [Informal]   [Informal]  Afligir-se.

pub

Auxiliares de tradução

Traduzir "sufocação" para: Espanhol | Francês | Inglês

Parecidas

Anagramas

Dúvidas linguísticas


A palavra factibilidade existe?
A palavra factibilidade designa a qualidade daquilo que pode ser feito, do que é factível. Esta palavra segue as regras de boa formação no português, como a maioria das palavras que designam a qualidade de um adjectivo terminado em -vel, sendo nestes casos a palavra formada directamente a partir do latim ou a partir de uma forma alatinada do adjectivo (em que se substituiu o sufixo -vel por -bili-) seguida do sufixo -dade.



Se se pode dizer que o verbo ser indica uma qualidade ou um estado permanente (ex. Ele é muito doente, O mar é salgado), enquanto o verbo estar indica uma qualidade ou um estado temporário ou pontual (ex. Ele está muito doente, O mar está calmo); qual é o uso de ser e estar em situações geográficas? Devo usar o verbo ser para dizer A escola é atrás da farmácia ou A escola está atrás da farmácia?
Na expressão de localizações geográficas deverão ser usados os verbos ser (ex.: a escola é atrás da farmácia) ou ficar (ex.: a escola fica atrás da farmácia), atendendo à estabilidade ou imobilidade dessa localização. Quando se trata de seres ou coisas móveis, a localização poderá ser feita com o verbo estar (ex.: a carrinha está em frente à porta).

Assim, reiterando o que foi dito nas respostas ser e estar e ser ou estar, o verbo ser implica qualidade ou situação que não depende de determinada(s) circunstância(s), ao contrário de estar, que implica uma eventualidade conhecida do falante.

pub

Palavra do dia

pa·ta·ti·va pa·ta·ti·va


(origem duvidosa, talvez do tupi)
nome feminino

1. [Brasil]   [Brasil]  Designação dada a várias aves passeriformes da família dos emberezídeos, em especial do género Sporophila, de canto geralmente mavioso.

2. [Brasil, Figurado]   [Brasil, Figurado]  Indivíduo muito falador.

pub

Mais pesquisadas do dia



in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2008-2021, https://dicionario.priberam.org/sufoca%C3%A7%C3%A3o [consultado em 28-01-2023]