Significado de sopesámos-vos

    Será que queria dizer sopesamos-vos?

    A forma sopesámos-vosé [primeira pessoa plural do pretérito perfeito do indicativo de sopesarsopesar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    sopesarsopesar
    ( so·pe·sar

    so·pe·sar

         )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Tomar com a mão o peso a.

    2. Tomar na mão e tentear o objeto que se quer arremessar.

    3. Sustentar o peso de.

    4. Dar ou distribuir com regra e parcimónia.

    5. Equilibrar, contrapesar.

    verbo pronominal

    6. Ficar em equilíbrio, equilibrar-se; librar-se.

    etimologiaOrigem:so- + pesar.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "sopesámos-vos" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    peso | n. m.

    Qualidade do que é pesado....

    sopeso | n. m.

    Ato ou efeito de sopesar....

    arrobar | v. tr.

    Pesar às arrobas....

    sopesar | v. tr. | v. pron.

    Tomar com a mão o peso a....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "sopesámos-vos" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Gostaria de saber se existe registo da palavra "esmandrigado" com o significado de mal arranjado, mal pronto, e como é a real grafia da palavra. Usei-a muito na minha infância na cidade do Porto e ainda a uso. Será uso indevido??

      Continuo, apesar de tudo, com dúvidas quanto a a(o) síndrome(a) ou o(a) sindroma. O novo acordo esclarece a situação? P.ex., como se deve escrever "o síndrome plurimetabólico" ou "a síndrome plurimetabólica" ou, ainda, "o sindroma plurimetabólico"?



      Palavra do dia

      Palavra do dia: ranhar