Significado de separávamos-to

    A forma separávamos-toé [primeira pessoa plural do pretérito imperfeito do indicativo de separarseparar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    separarseparar
    ( se·pa·rar

    se·pa·rar

         )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Desunir o que estava ligado. = AFASTAR

    2. Interromper.

    3. Dispor por grupos.

    4. Pôr à parte; pôr de lado.

    5. Estremar.

    6. Distinguir.

    7. Discernir.

    8. Dividir; repartir.

    9. Impedir a união de.

    10. Estabelecer a discórdia entre.

    11. Permitir ou decretar a quebra da vida conjugal entre.

    verbo pronominal

    12. Desagregar-se.

    13. Desunir-se.

    14. Partir-se.

    15. Desligar-se.

    16. Afastar-se.

    17. Despegar-se.

    18. Dividir-se.

    19. Divorciar-se.

    20. Deixar de viver em comum.

    etimologiaOrigem:latim separo, -are, pôr à parte, distinguir.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "separávamos-to" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    artrocéfalo | adj.

    Diz-se dos crustáceos que têm a cabeça separada do tórax....

    avulso | adj. | adv.

    Isolado, solto, desconexo, desirmanado....

    desfibrado | adj.

    Sem as fibras ou com elas separadas....

    desencarnado | adj.

    Diz-se do espírito separado do corpo que ele animou....

    divelente | adj. 2 g.

    Que separa ou desliga; que arranca....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "separávamos-to" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Será que me poderiam ajudar a perceber qual é o origem etimológica mais provável da palavra (apelido) Malafaia?

      Na definição da palavra "vinil" (https://dicionario.priberam.org/vinil), no ponto 3 apresentam o seguinte texto:
      "Disco fonográfico feito desse material (ex.: tinha todos os vinis do seu músico preferido)."
      Ora, esta palavra (vinis) simplesmente não existe. Assim como é errado usar a palavra vinil para se referir a um disco de vinil. Vinil é apenas o material do qual os discos são feitos. O exemplo que apresentam é muito usado actualmente, mas infelizmente está incorrecto. Assim, o termo certo para se referir a este fonograma é "disco" ou "disco de vinil". Nunca "um vinil" e muito menos "os vinis".



      Palavra do dia

      cansimcansim
      ( can·sim

      can·sim

             )

      nome masculino

      Vento muito quente e seco, carregado de poeiras e areias do deserto, que sopra, sobretudo na primavera, no Norte de África e no Médio Oriente, vindo do sul e atraído para norte pelas depressões que atravessam o Mediterrâneo.

      etimologiaOrigem:francês chamsin, do árabe khamsin, cinquenta [dias].

      Secção de palavras relacionadas