Significado de saudei-to

A forma saudei-toé [primeira pessoa singular do pretérito perfeito do indicativo de saudarsaudar].

|au| ou |a-u| |au| ou |a-u|

( sau·dar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo e pronominal

1. Dirigir cumprimento ou saudação (ex.: saudou os presentes; saudavam-se tirando o chapéu). = CUMPRIMENTAR

verbo transitivo

2. Enviar recordações ou cumprimentos a. = CUMPRIMENTAR

3. Mostrar apreço ou apoio. = ACLAMAR, FELICITAR ≠ PATEAR

4. Cumprimentar com salvas. = SALVAR

nome masculino

5. Gesto ou palavra de cumprimento. = SAUDAÇÃO

Origem:latim saluto, -are.

Auxiliares de tradução

Traduzir "saudei-to" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

saudeis-to saludei-to saúde-to saúdes-to saúdem-to saudai-to saldei-to

Palavras vizinhas

saudar saudável saudavelmente saúde saudi saudinha saudita

Esta palavra no dicionário

arrunhado | adj.

Que tem a saúde estragada....

ave | interj.

Expressão designativa de saudação, de cumprimento....

doentio | adj.

Que adoece facilmente; débil....

falto | adj.

Que tem necessidade, carência de algo; que precisa de (ex.: estavam faltos de víveres)....

hígido | adj.

Relativo à saúde....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

querê-la / quere-la / querela

Como se escreve: quere-la ou querêla?

empoderamento

O uso da palavra empoderamento como tradução para empowerment é correto, ou trata-se de neologismo? A palavra apoderamento tem o sentido reflexivo do verbo apoderar-se, que não encontramos no verbo to empower e seu significado. Qual o melhor termo para traduzir a expressão do inglês, para a qual encontrei o sentido de investir de poder ou autoridade legal; suprir com uma habilidade, habilitar?

Ver todas