Significado de salmoura-ma

A forma salmoura-mapode ser [feminino singular de salmourasalmoura], [segunda pessoa singular do imperativo de salmourarsalmourar] ou [terceira pessoa singular do presente do indicativo de salmourarsalmourar].

salmourarsalmourar

( sal·mou·rar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

Pôr em salmoura. = ENSALMOURAR, SALGAR

salmourasalmoura

( sal·mou·ra

)

nome feminino

1. Conservação de carnes, peixes, etc. em sal.

2. O que está salmourado.

3. Humidade que escorre da salgadeira.

4. Água em que se conservam azeitonas.

5. Solução de água saturada de sal.

= SinónimoSinônimo geral: SALMOIRA

Origem:latim sal, salis, sal + latim muria, -ae, salmoura, água salgada.

Auxiliares de tradução

Traduzir "salmoura-ma" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

salmourai-ma salmouras-ma salmouram-ma salmoira-ma salmourar-ma salmoure-ma salmouro-ma

Palavras vizinhas

salmonídeo salmoniforme salmoperco salmoura salmourão salmourar salobre

Esta palavra no dicionário

hali- | elem. de comp.

Elemento que significa sal ou relativo a sal (ex.: halimetria)....

oxalma | n. f.

Salmoura....

salmoeira | n. f.

O mesmo que salmoura....

salmoeiro | n. m.

Vaso que serve para a salmoura....

moura | n. f.

Mulher de procedência mourisca....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

multi-

Na vossa página não compreendo a justificação para a resposta à dúvida 540: que se escreve multirriscos e não multi-riscos. Segundo o meu prontuário ortográfico, de 1990, os prefixos terminados em i são sempre separados com um hífen dos termos que começam por h, i, r e s . O prefixo multi- não é expressamente referido no prontuário. Qual a razão para nesse caso não se usar o hífen como nos demais referidos?

abaixo / baixo

Surgiu-me uma dúvida relacionada com a utilização das palavras baixo e abaixo. Que palavra aplicar em cada situação específica? Por exemplo, "Eu vou lá baixo." Está correcto ou dever-se-ia utilizar "Eu vou lá abaixo" ou ainda "Eu vou lá a baixo"?

Ver todas