Significado de rugias-lhe

    A forma rugias-lheé [segunda pessoa singular do pretérito imperfeito do indicativo de rugirrugir].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    rugirrugir
    ( ru·gir

    ru·gir

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo intransitivo

    1. Emitir, um animal como o leão ou o urso, a sua voz característica. = BRAMIR, URRAR

    2. Produzir som cavernoso, prolongado e retumbante. = ESTRONDEAR

    3. Produzir ruge-ruge.

    verbo transitivo e intransitivo

    4. [Figurado] [Figurado] Dizer ou falar em voz alta ou com raiva. = BRAMIR, VOCIFERAR

    verbo transitivo

    5. Arrastar pelo chão. = ROÇAGAR, ROÇAR

    nome masculino

    6. Rugido, bramido, frémito.

    etimologiaOrigem:latim rugio, -ire.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "rugias-lhe" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    rugido | n. m.

    Grito do leão....


    bramido | n. m.

    Rugido de fera....


    berro | n. m.

    Grito ou voz do boi e de outros animais....


    rugiente | adj. 2 g.

    Que ruge (ex.: animal rugiente; multidão rugiente)....


    blush | n. m.

    Cosmético destinado a dar cor às maçãs do rosto....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "rugias-lhe" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      É correta a frase há alguns anos atrás? Ou se deve dizer apenas há alguns anos ou alguns anos atrás?


      Este bar não tem serviço de mesas. Os utentes que as utilizar devem deixá-las limpas como gostariam de as encontrar.
      Nesta frase as utilizar está bem empregue ou devo escrever as utilizarem? Acho que utilizarem não soa muito bem. Além disso, obrigaria também a escrever as encontrarem, o que soaria ainda pior.