Significado de rosa-vos

    A forma rosa-vospode ser [feminino singular de rosarosa], [masculino e feminino de rosarosa], [masculino e feminino singular de rosarosa], [masculino singular de rosarosa], [segunda pessoa singular do imperativo de rosarrosar] ou [terceira pessoa singular do presente do indicativo de rosarrosar].

    |ó| |ó|
    ( ro·sa

    ro·sa

         )
    Imagem

    BotânicaBotânica

    Flor da roseira.

    nome feminino

    1. [Botânica] [Botânica] Flor da roseira.Imagem

    2. [Botânica] [Botânica] Arbusto da família das rosáceas.Imagem = ROSEIRA

    3. Mancha circular e de cor avermelhada nas faces. = ROSÁCEA, ROSETA

    4. [Arquitectura] [Arquitetura] [Arquitetura] Pequeno ornato em forma de flor de roseira. = ROSÁCEA

    5. [Arquitectura] [Arquitetura] [Arquitetura] Vidraça circular de vidros coloridos que adorna as igrejas. = ROSÁCEA

    6. [Encadernação] [Encadernação] Peça de latão com que os encadernadores douram os livros.

    7. [Música] [Música] Abertura redonda do tampo de alguns instrumentos de cordas.Imagem = ROSÁCEA, ROSETA

    8. Mulher formosa.

    9. Ventura, alegria (ex.: a tua vida não será sempre de rosas). [Mais usado no plural.]

    nome masculino

    10. Cor vermelha muito clara.Imagem = COR-DE-ROSA

    adjectivo de dois géneros e de dois númerosadjetivo de dois géneros e de dois números

    11. Que é dessa cor (ex.: comprou uns óculos rosa). = COR-DE-ROSA

    etimologiaOrigem:latim rosa, -ae.

    Secção de palavras relacionadas

    iconeConfrontar: roca.
    grupo do dicionárioColectivo:Coletivo:Coletivo:rosal, roseiral.
    ( ro·sar

    ro·sar

         )

    verbo transitivo e pronominal

    1. Dar ou tomar a cor da rosa.

    verbo pronominal

    2. Envergonhar-se.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "rosa-vos" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    albirrosado | adj.

    De cor branca ligeiramente rosada....

    eneapétalo | adj.

    Que tem nove pétalas (ex.: rosa eneapétala)....

    mogorim | adj. 2 g.

    Diz-se de uma espécie de rosa branca odorífera....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "rosa-vos" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Gostaria de saber se alguma das seguintes frases está incorrecta:
      1. O carro podê-lo-ia ter atropelado
      2. O carro poderia tê-lo atropelado.

      Sou um profissional com formação na área de exatas e, freqüentemente, encontro dificuldades em escolher as preposições certas para determinadas construções. Por exemplo, não sei se em um texto formal diz-se que "o ambiente está a 50oC" ou se "o ambiente está à 50oC". (O uso da crase vem em minha cabeça como se houvesse a palavra feminina temperatura subentendida, como na forma consagrada "sapato à Luís XV", em que a palavra moda fica elíptica). Existem, em nossa língua, dicionários de regência on-line?



      Palavra do dia